สืบขี้มูก ภาษาอีสาน

สืบขี้มูก

สืบขี้มูก แปลว่า

สืบขี้มูก [สืบ-ขี้-มูก] แปลว่า

ทำให้น้ำมูกกลับเข้าไปในจมูกอีก เรียก สืบขี้มูก สืดขี้มูก ก็ว่า.

สืบขี้มูก ภาษาอังกฤษ :

to sniff to keep nose from dripping.

อัพเดตล่าสุด : 2022-12-02 18:10:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

ตัวอย่างภาษาอีสานที่เกี่ยวข้องกับคำว่า "สืบขี้มูก"

อีน้อย ๆ เป็นหวัด สืบขี้มูก กื๊ด ๆ แปลว่า หนูน้อยเป็นหวัดสืบน้ำมูกฟิ๊ด ๆ

อาการเป็นหวัด สืบขี้มูก
น้ำมูกกำลังไหน ถ้าสูดกลับเข้าไป ภาษาอีสานเรียก สืบขี้มูก

แต่ถ้าขี้มูกจับตัวกันแข็งเป็นก้อน ภาษาอีสานจะเรียกว่า ขี้ดัง (ขี้จมูก) แกะขี้ดัง (แทะขี้จมูก)

อัพเดตล่าสุด : 2022-12-02 18:10:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

ภาษาอีสาน/ความคิดเห็นจากทางบ้าน

คือขี้มูกกื๊ดแท้อิหล่า ให้อีแม่เช็ดออกแหน่ แปลว่า ขี้มูกโป่งจังเลยหนูน้อย ให้คุณแม่เช็ดออกหน่อย

กรุณาเข้าสู่ระบบก่อนแสดงความคิดเห็น