หนุ่มเหน้า ภาษาอีสาน

หนุ่มเหน้า แปลว่า กำลังหนุ่ม กำลังสาว อย่างว่า ถัดนั้นสนมหนุ่มเหน้านางนาฏเฮือนหลวงก็ดี อาวรณ์มุดมอดลงเลียนเนื้อ แม้นว่าพลเซ็งท้าวทังพระยาฮ้อยเทศ ก็ดี มโนนาถข้อนขนังพร้อมพร่ำตาย (สังข์) เหน้าหนุ่มเนื้อนงถ่าวชาวปะกัน เขาย่อมฮมอาลัยลูกเมียทังบ้าน เลยเล่ายอแนนผู้ธรรม์ยำอ้ายผ่อง ยังจักได้อยู่บ้านปุนเฝ้าฝ่ายหลัง (ฮุ่ง).

หนุ่มเหน้า ภาษาอังกฤษ : adolescent.

หนุ่มเหน้า [นุม-เน่า] แปลว่า วัยรุ่นอายุน้อย