หมากปัดติหย้าง ภาษาอีสาน

หมากปัดติหย้าง แปลว่า ลูกประคำกลมๆ ทำด้วยพลอยสีแดง เจาะเป็นรูตรงกลาง มีอักษรจารึก ส่วนมากเป็นของพวกข้า ใช้สำหรับบริกรรมคาถา.

หมากปัดติหย้าง ภาษาอังกฤษ : red-stone rosary beads.