หยับเอากัน ภาษาอีสาน

หยับเอากัน

หยับเอากัน แปลว่า

หยับเอากัน [หยับ-เอา-กัน] แปลว่า

ขยับเข้ามา ขยับเข้ามาใกล้ ๆ กัน , ขยับชิด ๆ กัน เพื่อให้มีพื้นที่รองรับสมาชิกอื่นด้วย

อัพเดตล่าสุด : 2022-08-10 21:10:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด

ตัวอย่างภาษาอีสานที่เกี่ยวข้องกับคำว่า "หยับเอากัน"

ยามกินเข่ากะหยับเอากันแหน่ แปลว่า เวลาที่เราร่วมวงกินข้าว ก็ขยับให้มีพื้นที่ให้เพื่อนได้ร่วมวงด้วยหน่อย (คนอีสานกินข้าวร่วมวงกัน)

ขึ่นรถกะหยับเอากันแหน่ หมู่เขาสิได้มีหม่องนั่ง แปลว่า ขึ้นรถก็ขยับชนิด ๆ กันหน่อย จะได้มีพื้นที่ว่างให้เพื่อนได้นั่งด้วย

อัพเดตล่าสุด : 2022-08-10 21:10:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด

ภาษาอีสาน/ความคิดเห็นจากทางบ้าน

กรุณาเข้าสู่ระบบก่อนแสดงความคิดเห็น