อัพภาส ภาษาอีสาน

อัพภาส แปลว่า คำซ้ำ การซ้อนคำลงหน้าศัพท์ เช่น สวย ซ้อน สะ ลงหน้าเป็น สะสวย ซ้อน ว่อน ซะ ลงหน้าเป็น ซะซ้อน อย่างว่า ซะซ่อนหน้าท้าวฮุ่งยินกระสัน เงินทองทักท่อเฮาแฮงฮู้ มีดั่งอันอาวต้านเตินหลานให้สว่าง จริงแล้ว ท่อว่าคึดเคียดดั้งกระสันชู้ใคร่ตาย (ฮุ่ง).

อัพภาส ภาษาอังกฤษ : reduplicative syllable or word prefixed to word for stylistic effect.