ฮังฮืด ภาษาอีสาน

ฮังฮืด แปลว่า ปลูกสร้าง เนรมิต การปลูกสร้างหรือเนรมิตโบราณเรียก ฮังฮืด อย่างว่า ก็จิ่งชี้ฮ่างน้าวนางเทพกัลยา ฮมฮมสาวสวรรค์ล่ำคอยคราวแค้น อินทร์จิ่งทันเทวไท้วิสสุกรรมลงโลก ฮังฮืดสร้างปรางค์แก้วแก่บา (สังข์).

ฮังฮืด ภาษาอังกฤษ : to build, construct, create.

ฮังฮืด แปลว่า เฝ้า รักษา เทวดาเฝ้ารักษาโบราณเรียก ฮังฮืดเฝ้า อย่างว่า พิเศษแก้วโลมลูกสามศรี เทพาฮังฮืดปุนปองเฝ้า พอเมื่อแจวแววฮ้องสูรลางลงคว่า สองพี่น้องเมือห้วยอาบองค์ (สังข์).

ฮังฮืด ภาษาอังกฤษ : to guard, watch over.

ฮังฮืด แปลว่า เก็บ รักษา พระอินทร์เก็บรักษาและช่วยเหลือ โบราณเรียก ฮังฮืดเมี้ยน อย่างว่า อินทร์ก็อุ้มแจ่มเจ้าเมือฮอดมารดา สองนางเนาในปรางค์ฮุ่งเห็นหายฮ้อน แม่นว่าสีห์สังข์พร้อมชัยศรแสงขนาด อินทร์ก็ฮังฮืดเมี้ยนเมือให้แก่พระองค์ (สังข์).

ฮังฮืด ภาษาอังกฤษ : to gather, protect, care for.