ฮาง ภาษาอีสาน

ฮาง

ฮาง แปลว่า

ฮาง แปลว่า ไม้แก่นที่ขุดเป็นร่องสำหรับใส่อาหารเลี้ยงสัตว์ เรียก ฮาง เช่น ฮางหมู ฮางเป็ด ฮางไก่ รางสำหรับปลูกผักประเภทชูรส เรียก ฮาง เช่น ฮางผักบั่ว ฮางผักชี ฮางผักแป้น ฮางผักแชะแงะ ฮางผักเทียม อย่างว่า กลองบ่มีหนังหุ้มชิเป็นฮางผักบั่ว มีหัวผมบ่พร้อมเขาชิเอิ้นเดิ่นเหา (ย่า).

ฮาง ภาษาอังกฤษ : feeding trough often made of followed log, trough-shaped planter for kitchen herbs.

อัพเดตล่าสุด : 2024-05-31 12:10:02 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

ฮาง แปลว่า รางน้ำ ไม้ที่ขุดเป็นร่องสำหรับรองน้ำชายคา เรียก ฮางลิน อย่างว่า ฮางลินประดับอ่างทองเทน้ำ (เวส-กลอน) รางสำหรับหดสรงเจ้านายหรือพระเถระ เรียก ฮางสรงน้ำ อย่างว่า ควรที่ปุนฮางสรงแต่งสินทะไลล้าง (กา).

ฮาง ภาษาอังกฤษ : eaves gutter, trough used in anointing ceremony.

อัพเดตล่าสุด : 2018-08-25 23:26:33 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

ฮาง แปลว่า ข้าวที่เกี่ยวขณะยังไม่แก่เต็มที่เอามาคั่วให้สุก ตำแล้วจึงเอาไปนึ่ง เรียก เข้าฮาง.

ฮาง ภาษาอังกฤษ : paddy rice which is harvested shortly before being fully ripe, then dried by roasting in a pan, then pounded to remove the husk. It is then used the same way as normal rice.

อัพเดตล่าสุด : 2018-08-25 23:26:33 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

ฮาง แปลว่า ชื่อเงินตราสมัยโบราณทำด้วยแร่เงินแท้ น้ำหนัก ๖ ตำลึงกับ ๖ สลึง มีรูปอักษรจีน ๒ ตัว คล้ายรางหมู เรียก เงินฮาง.

ฮาง ภาษาอังกฤษ : type of archaic silver money weighing about 380 g. shaped like a feeding trough and marked with two Chinese characters.

อัพเดตล่าสุด : 2018-08-25 23:26:33 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

ฮาง แปลว่า ของที่ให้ตอบแทนความดีความชอบ เรียก ฮางวัล อย่างว่า สูนี้เสียแฮงเลี้ยงฮางวัลกูแจก (กา) ลูกไพร่พร้อมพวงไห้หุ่มคอน ลุงฮางวัลคู่แหวนผืนผ้า กับทังพลายสารแก้วงางอนมวลมอบ ยืนโยชน์เถ้าอย่าช้าซู่ปี (ฮุ่ง).

ฮาง ภาษาอังกฤษ : reward, prize.

อัพเดตล่าสุด : 2018-08-25 23:26:33 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

ฮาง [ฮาง] แปลว่า ราง

อัพเดตล่าสุด : 2022-08-18 10:00:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย คำพูน บุญทวี

ฮาง [ฮาง] แปลว่า

น. ราง  ฮางน้ำ แปลว่า รางน้ำ (ภาษาภูไท)

อัพเดตล่าสุด : 2022-09-12 03:00:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด

ภาษาอีสาน/ความคิดเห็นจากทางบ้าน

กรุณาเข้าสู่ระบบก่อนแสดงความคิดเห็น