เกือ ภาษาอีสาน
เกือ แปลว่า
เกือ [เกือ] แปลว่า การให้อาหารสัตว์
อัพเดตล่าสุด : 2024-11-22 21:10:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด
เกือ แปลว่า เลี้ยง, ขุน ขุนหมูเรียก เกือหมู เลี้ยงหม่อน เรียก เกือม้อน อย่างว่า ม้อนนอนอย่าเกือ เสือนอนอย่าปลุก (ภาษิต). เลี้ยงคนเรียก เลี้ยง ธรรมเนียมมีอยู่ ถ้าเลี้ยงคนต้องให้เหลือถ้าเกือสัตว์ต้องให้อิ่ม อย่างว่าเลี้ยงให้เหลือ เกือให้อิ่ม (ภาษิต).
เกือ ภาษาอังกฤษ : to feed (animals).
อัพเดตล่าสุด : 2018-11-25 04:00:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง
ตัวอย่างภาษาอีสานที่เกี่ยวข้องกับคำว่า "เกือ"
ไปเอาข้าวไปเกือหมาให้หน่อย
แปลว่า ไปเอาข้าวไปให้หมากินหน่อย
คำว่า เกือ จะใช้กับสัตว์เลี้ยง ไม่ใช้กับคน ถ้าใช้กับคนจะพูดในเชิงดูถูก เช่น
พ่อแม่มึงบ่เลี้ยงบ่เกือบ้อ
แปลว่า พ่อแม่มึงไม่ดูแลเลี้ยงดูหรือ
แต่ถ้าพูดว่า เลี้ยงเหลือ เกืออิ่ม หมายถึง การเลี้ยงดูเป็นอย่างดี
ใช้เหมือนกับคำว่าว่า "เกีย"
อัพเดตล่าสุด : 2024-11-22 21:10:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด
ภาษาอีสาน/ความคิดเห็นจากทางบ้าน
กรุณาเข้าสู่ระบบก่อนแสดงความคิดเห็น