เขียว ภาษาอีสาน

เขียว แปลว่า ชื่อภูเขาสูง มองเห็นเป็นสีเขียว เรียก เขาเขียว อย่างว่า ไม่ใหญ่ตั้วมุงมืดสีเขียว ฟังยินครำหลวงไหลหล่นลงโตนท้าง กุมารเจ้าทังหลายเหลียวผ่อ มีหมู่ลิงวอกเต้นโตนค้างค่างชะนี (สังข์).

เขียว ภาษาอังกฤษ : mountain so tall that it looks bluish (Isan calls this color "green")

เขียว แปลว่า ชื่อภูเขาสูงจดขอบฟ้า มองเห็นฟ้าสีเขียวคล้ำ แต่ไม่เห็นจอมเขา อย่างว่า ผ่อเห็นก้ำฝ่ายฟ้าซ้องซ่อเขียวนิล พุ้นเยอ อัมพรพานสะเยือกโยงมัวไม้ ทังปวงท้าวเททวงแค้นคั่ง วอนเทพไท้ผายเผี้ยนโผดผาย (สังข์)

เขียว ภาษาอังกฤษ : mountain so tall that peak is not visible, mountain looks dark green against the sky.

เขียว แปลว่า ไปมาอย่างรีบร้อนเรียก เขียว เขียวค่ำเขียวคืน เขียวค่ำย่ำคืน ก็ว่า อย่างว่า แล้วล่วงเท้าดอยมาศเมือเมืองเขียวคืนคุงด่านตูเขาท้วง เขาก็ยวงทวนเท้าทวารดูตั้งเครื่อง คนแล่นเล้นลีล่ายแห่เมือ (สังข์).

เขียว ภาษาอังกฤษ : to hurriedly go somewhere and return.