เข้าตอกแตก ภาษาอีสาน

เข้าตอกแตก แปลว่า ข้าวตอก ข้าวเปลือกที่คั่วไฟให้แตก เรียก เข้าตอกแตก เข้าตอกแตกที่คลุกกับน้ำอ้อย เรียก เข้าหนมตอกแตก ใช้ยกครูเรียนมนต์หรือเรียนธรรมเรียก จอกเข้าตอกแตก ใช้หว่านในเวลานำศพไปป่าช้า เรียก หว่านเข้าตอกแตก.

เข้าตอกแตก ภาษาอังกฤษ : puffed rice made by roasting paddy rice in pan over fire.