เชียง ภาษาอีสาน
เชียง แปลว่า
เชียง แปลว่า ศักดิ์ที่ได้จากพระศาสนา ผู้ที่บวชเป็นสามเณร เมื่อลาสิกขออกไปเขาจะให้เกียรติโดยเรียกว่า เชียง เช่น เชียงสี เชียงสา เชียงมี เชียงมา เชียงเหมี้ยง.
เชียง ภาษาอังกฤษ : title of respect for former Buddhist novices.
อัพเดตล่าสุด : 2024-11-21 21:10:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง
เชียง แปลว่า เฉลียวฉลาด ผู้มีความเฉลียวฉลาด ถึงจะไม่ได้บวชเขาก้เรียก เชียง คือ เป็นผู้มีสติปัญญาเฉลียวฉลาด.
เชียง ภาษาอังกฤษ : wise.
อัพเดตล่าสุด : 2018-12-07 09:00:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง
เชียง แปลว่า เจ้าเมือง พระราชาหรือราชินี มักใช้คำแทนชื่อว่า เชียง อย่างว่า เมื่อนั้นภูวนาถฮู้ฮับขอบขานเชียง ฟังยินระบำบนเนืองนาคตีตามเฝ้า กลองเกาไค้ตุรีย์เสียงสูรปี่ นาคหนุ่มเปลื้องเพศเพี้ยงสาวซ้อยสอดสะเอง (สังข์).
เชียง ภาษาอังกฤษ : ruler.
อัพเดตล่าสุด : 2018-11-12 18:30:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง
เชียง แปลว่า เมืองหลวงหรือเมืองสำคัญเรียก เชียง อย่างว่า เชียงหลวงล้นรุงรังล้านย่าน น้ำแผ่ล้อมระวังต้ายชั่วพัน ฮุ่งค่ำเช้าชาวเทศเทียวสะเภา อุดมโดยดั่งดาวดิงส์ฟ้า (สังข์).
เชียง ภาษาอังกฤษ : capital city or major city.
อัพเดตล่าสุด : 2018-11-03 13:00:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง
เชียง แปลว่า หญิงงามที่เจ้าเมืองคัดเลือกเอามาเพื่อเจริญสัมพันธไมตรี เรียก นางเชียง อย่างว่า เสด็จขาดใช้พลเดชโดยพลัน นำนางเชียงชู่เมืองมาพร้อม เกียงคำแท้เชียงทองแมนมิ่ง ก็มา เขาก็ชมชื่นเหลื้อมใสพร้อมเพิ่งบุญ (สังข์).
เชียง ภาษาอังกฤษ : beautiful women selected and presented to ruler to strengthen alliances.
อัพเดตล่าสุด : 2018-11-05 08:00:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง
เชียง แปลว่า นักบวชผู้ใหญ่เรียก เชียง อย่างว่า แม้นว่าองค์ประสงค์สร้างชีเชียงพรากไพร่ ก็ดี ข้าก็ขอขูดเกล้าธรงผ้าแผ่นขาวพระเอย (สังข์).
เชียง ภาษาอังกฤษ : ruler who has become a monk.
อัพเดตล่าสุด : 2018-11-04 02:00:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง
เชียง [เชียง] แปลว่า
เมือง มักจะพบในชื่อของหมู่บ้าน ตำบล อำเภอหรือจังหวัด ของจังหวัดในภาคอีสาน
อัพเดตล่าสุด : 2021-03-12 15:30:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด
ภาษาอีสาน/ความคิดเห็นจากทางบ้าน
กรุณาเข้าสู่ระบบก่อนแสดงความคิดเห็น