เต็ง ภาษาอีสาน

เต็ง

เต็ง แปลว่า

เต็ง แปลว่า เครื่องชั่งน้ำหนัก มีลูกตุ้มถ่วงมีตาเต็งเป็นจุดๆ สำหรับนับ เรียก เต็ง.

เต็ง ภาษาอังกฤษ : type of small balance scale.

อัพเดตล่าสุด : 2018-08-25 23:26:12 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

เต็ง แปลว่า ทับ, ถม อย่างว่า ฟังยินครำหลวงไหลหล่นเต็งโตนท้าง กุมารเจ้าทังหลายเหลียวผ่อ มีหมู่ลิงวอกเต้นโตนค้างค่างชะนี (สังข์).

เต็ง ภาษาอังกฤษ : to fall on top of, to bury, cover, fill in.

อัพเดตล่าสุด : 2018-08-25 23:26:12 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

เต็ง แปลว่า บังคับ, ข่มเหง ใช้อำนาจข่มขู่บังคับ เรียก เต็ง เหมบเต็ง ก็ว่า อย่างว่า พันโตเต็งคอบชิงเทม้าง (กา) ค้อมว่าบากล่าวแล้วมารมีดลงกุม พันตัวเต็งโคบชิงชูน้อย บาคราญท้าวถอนตาวเปื้องแกว่งยักษ์ยิ่งล้อมเขินขั้นแวดระวัง (สังข์).

เต็ง ภาษาอังกฤษ : to force, oppress, torment.

อัพเดตล่าสุด : 2018-08-25 23:26:12 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

เต็ง [เต็ง] แปลว่า

ทับไว้ ลักษณะวางไว้อยู่ด้านบนเพื่อไม่ให้สิ่งของเคลื่อนที่ หรือเก็งตัวเลข เต็งไฮโล เต็งโต๊ต

อัพเดตล่าสุด : 2020-03-21 05:30:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย สมาชิกอีสานร้อยแปด

ตัวอย่างภาษาอีสานที่เกี่ยวข้องกับคำว่า "เต็ง"

นั่งเต็งไว้ เอาขอนไม้เต็งไว้  แปลว่า นั่งทับไว้ เอาขอนไม้ทับไว้

 

หกเอี่ยวเต็งเอี่ยว  

อัพเดตล่าสุด : 2020-03-21 05:30:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย สมาชิกอีสานร้อยแปด

ภาษาอีสาน/ความคิดเห็นจากทางบ้าน

กรุณาเข้าสู่ระบบก่อนแสดงความคิดเห็น