เถร ภาษาอีสาน

เถร แปลว่า สามเณรผู้มีรูปร่างสูงใหญ่ หรือผู้มีอายุครบแต่ไม่บวชเป็นพระ ด้วยเห็นว่าการบวชเป็นพระนั้นลำบากต่อการปฏิบัติตามพระธรรมวินัย จึงอยู่ในเพศสามเณรตลอดไป โบราณเรียกว่า เถร คือสามเณรโคร่งนั่นเอง.

เถร ภาษาอังกฤษ : Buddhist novice who is full grown or nearly so.

เถร [เถน] แปลว่า สามเณรอายุเลย 20 ปีแล้ว แต่ยังไม่บวชเป็นพระ