เที่ยน ภาษาอีสาน

เที่ยน แปลว่า เพิ่ม เติม เพิ่มน้ำเรียก เที่ยนน้ำ อย่างว่า ชมชมล้นชลธาแพ่งแพ่ง น้ำเที่ยนแล้วบนบอกนางเมือง (ฮุ่ง).

เที่ยน ภาษาอังกฤษ : to add to, increase.

เที่ยน แปลว่า ถ่ายออก ตักน้ำออกจากโอ่งใส่ไหเรียก เที่ยน อย่างว่า ยอบวยคำเที่ยนลงเลยเมี้ยน (ฮุ่ง).

เที่ยน ภาษาอังกฤษ : to take out of, dip out.