เท้ง ภาษาอีสาน

เท้ง แปลว่า ทุบ ตี ทุบอย่างแรงเรียก เท้ง อย่างว่า แต่นั้นซึ่มเคียดฟู้กำเท้งฟาดหมอน (ฮุ่ง) มือกำเท้งฮวายมนต์ปุนเป่า (กา).

เท้ง ภาษาอังกฤษ : to pound, smash.

เท้ง แปลว่า ฝนตกหนักเรียก ฝนเท้ง อย่างว่า คือดั่งฝนห่าแก้วเทเท้งเร่งลง (กา) เป็นดั่งชลธาเท้งเฮาจรผจญแดด (สังข์).

เท้ง ภาษาอังกฤษ : to pour heavily (of rain).