เป็นตาฮัก ภาษาอีสาน

เป็นตาฮัก

เป็นตาฮัก แปลว่า

เป็นตาฮัก [เป็น-ตา-ฮัก] แปลว่า

น่ารัก, น่าเอ็นดู, ดูน่ารัก

เป็นตาฮัก ภาษาอังกฤษ :

lovely , pretty, beautiful, nice, lovely, cute, picturesque,  gorgeous,  stylish, charming, sporty

อัพเดตล่าสุด : 2019-10-21 09:15:02 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด

ตัวอย่างภาษาอีสานที่เกี่ยวข้องกับคำว่า "เป็นตาฮัก"

คือเป็นตาฮักแท้ แปลว่า ทำไมถึงได้น่ารักอย่างนี้

ผู้สาวบ้านใด๋น้อ คือเป็นตาฮักแท้ แปลว่า สาวบ้านไหน ช่างดูน่ารักเสียจริงๆ

อ้ายฮักเจ้า ย้อนว่าเจ้าเป็นตาฮัก แปลว่า พี่รักน้อง เพราะว่าน้องน่ารัก

เป็นตาฮักกะด้อ เจ็บเป็นบ่น้อคนดี แปลว่า คนน่ารักขนาดนี้ จะอกหักเป็นอยู่หรอคนดี

เจ้าเป็นตาฮักหลายอีหลี แปลว่า เธอน่ารักมากจริง ๆ

อัพเดตล่าสุด : 2019-10-21 09:15:02 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด

ภาษาอีสาน/ความคิดเห็นจากทางบ้าน

อีหล่า สะมาเป็นตาฮักแท้ แปลว่า น้องสาว น่ารักจังเลย
ลูกผู้ใด๋คือมาเป็นตาฮักตาซังแถะ แปลว่า ลูกใครชั่งน่ารักน่าชังจริงๆ

กรุณาเข้าสู่ระบบก่อนแสดงความคิดเห็น