เมือ ภาษาอีสาน

เมือ

เมือ แปลว่า

เมือ [เมือ] แปลว่า กลับไป

เมือ ภาษาอังกฤษ : to go, to return (to customary place).

อัพเดตล่าสุด : 2024-04-26 12:10:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

เมือ [เมือ] แปลว่า

กลับ ตรงกันข้ามกับภาวะเดิมหรือทิศทางเดิม เช่น กลับหน้าเป็นหลัง กลับบ้าน บางท้องถิ่นพูดว่า เมีย

อัพเดตล่าสุด : 2021-07-14 15:30:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด

ตัวอย่างภาษาอีสานที่เกี่ยวข้องกับคำว่า "เมือ"

เมือบ้านเฮา แปลว่า กลับบ้านเรา

เช่น ไปนาเรียก เมือนา ไปบ้านเรียก เมือบ้าน

ผญาอีสาน
อย่างว่า วันนี้เฮาควรต้านขุนเมืองเมือข่าว ดีดาย ตางดั่งวันโชคชู้เฮียงฝั้นฝ่ายเฮา (สังข์) รือจักมีใผผู้มาเตินต้านปากดอบเด พระแก่นไท้เอาข้อยค่อยเมือ แด่เถิ้น (ฮุ่ง). 

อัพเดตล่าสุด : 2024-04-26 12:10:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

เมือบ้าน แปลว่า กลับบ้าน

อัพเดตล่าสุด : 2021-07-14 15:30:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด

ภาษาอีสาน/ความคิดเห็นจากทางบ้าน

กรุณาเข้าสู่ระบบก่อนแสดงความคิดเห็น