แกว่น ภาษาอีสาน

แกว่น

แกว่น แปลว่า

แกว่น แปลว่า ใกล้ชิด, สนิทสนม คนใกล้ชิดสนิทสนมกัน เรียก แกว่น อย่างว่า ฝูงแกว่นใกล้เฮียกฮ่ำโฮมขวัญ เซ็นเซ็นชลธาไหลท่าวเททังเยื้อน แม้นหนึ่งคำเถิงไท้เทวีพลันฮอด หน้าบ่าเบื้อทังไห้หอดหิว (สังข์).

แกว่น ภาษาอังกฤษ : intimate, close.

อัพเดตล่าสุด : 2024-10-06 15:10:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

แกว่น แปลว่า คุ้นเคย, พอใจ อย่างว่า นกเขาเข้าอยู่ตุ้มเหงาหง่วมทนทุกข์ แม่นชิงอยคอนเงินคอนคำ กะบ่ลืมคอนไม้ นกเขาเข้าแทนฮังนกอิแอ่น ปีนี้แกว่นเจ้าปีหน้าชิแกว่นใผ (ผญา).

แกว่น ภาษาอังกฤษ : to chose to be with.

อัพเดตล่าสุด : 2018-08-25 23:26:04 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

แกว่น แปลว่า รักใคร่, ชอบใจ อย่างว่า ดงหลวงนี้พึงคณาเนื้อแกว่น นกหากชมชื่นด้วยลำไม้ฮ่มงามฯ เจ้าผู้โพศรีส้อยใบดกนกแกว่น หมากมันหวานแซบซ้อยกาเอี้ยงแฮ่งสงวน (กลอน).

แกว่น ภาษาอังกฤษ : to desire, like.

อัพเดตล่าสุด : 2018-08-25 23:26:04 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

แกว่น แปลว่า มั่งคั่ง, มั่งมี อย่างว่า ยามเมื่อเจ้าหนุ่มน้อยให้เจ้าฮ่ำเฮียนคุณ บุญเฮามีชิใหญ่สูงเพียงฟ้า ไปภายหน้าชิหาเงินได้ง่าย ใผผู้ความฮู้ตื้นเงินเบี้ยบ่แกว่นถง (ย่า).

แกว่น ภาษาอังกฤษ : rich.

อัพเดตล่าสุด : 2018-08-25 23:26:04 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

ภาษาอีสาน/ความคิดเห็นจากทางบ้าน

กรุณาเข้าสู่ระบบก่อนแสดงความคิดเห็น