แก่งแก้ ภาษาอีสาน

แก่งแก้ แปลว่า จริงๆ, จังๆ, เช่นจะรักก็รักจริงๆ การทำจริงๆ จังๆ นี้แหละเรียก แก่งแก้ อย่างว่า ตกตาได้กำคอแฮ้งชิกำแฮงแฮงให้ฮากมันออก ชิเน้นแก่งแก้ให้คอแฮ้งขาดคา (ผญา)

แก่งแก้ ภาษาอังกฤษ : truly, really.