แต๊ะแมะ ภาษาอีสาน

แต๊ะแมะ แปลว่า อาการนั่งลงกับพื้น โดยให้เท้าทั้งสองแบะออก เข่าจดกัน เรียก นั่งแต๊ะแมะ.

แต๊ะแมะ ภาษาอังกฤษ : (sitting) on top of legs with them folded directly underneath onself with feet both turned out to either side.