แผ้ว ภาษาอีสาน

แผ้ว แปลว่า ถาก ถาง อย่างว่า จัดไพร่แผ้วเสียพื้นฮาบงาม (กาไก) บอกให้อามาตย์แผ้วแผ่นกว้างประดาไว้ฮาบเพียง (หน้าผาก) แผ้วแผ่นกว้างปูล้วนลวดแพร (สังข์).

แผ้ว ภาษาอังกฤษ : to peel or smooth by chopping obliquely.

แผ้ว แปลว่า ฟัน แทง อย่างว่า เฮาจักเบื้องป่ายแผ้วศรซ้ำส่งมันแท้แล้ว (สังข์) สองพันกลิ้งกุมกันกลางแก่ง พระก็เปื้องดาบแผ้วเผลียงเนื้อท่านธร (สังข์).

แผ้ว ภาษาอังกฤษ : to chop, slash, stab, thrust (with point).