แม่กะแด้ง ภาษาอีสาน

แม่กะแด้ง แปลว่า หญิงสาวที่ไม่มีผัว อยู่ลำพังโดดเดี่ยวเดียวดาย ไม่มีชายคบหาเป็นชู้หรือเมีย เรียก แม้กะแด้ง.

แม่กะแด้ง ภาษาอังกฤษ : old maid.