แย่ง ภาษาอีสาน

แย่ง แปลว่า ผ้าขาวทอห่างๆ เหมือนผ้ามุ้ง ใช้ช้อนปลา หรือกุ้ง เรียก ผ้าแย่ง ผ้ากะแย่ง ก็ว่า.

แย่ง ภาษาอังกฤษ : white cloth mesh used for netting fish or shrimp.

แย่ง แปลว่า ชิงเอา ฉวยเอา อย่างว่า เขาก็เห็นสะใบซ้องในขันของเสี่ยงนางนั้น เขาก็แย่งยาดสู้ฉวยได้เสื่องเสีย (สังข์).

แย่ง ภาษาอังกฤษ : to snatch, grab and take.