แฮง ภาษาอีสาน

แฮง

แฮง แปลว่า

แฮง [แฮง ] แปลว่า

แรง, ดัง, มาก

แฮง ภาษาอังกฤษ :

much

อัพเดตล่าสุด : 2024-11-21 21:10:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด

แฮง แปลว่า กำลัง เรียก แฮง กำลังกาย เรียก แฮงกาย กำลังใจ เรียก แฮงใจ อย่างว่า พระบาทเจ้าคุ้มฮุ่งหาแฮง ก็บ่วางวิญญาณที่กระสันเสียได้ เพื่อคนิงเถิงแก้วกุมารีเจ็ดนาฏ บอกแก่อามาตย์ชั้นชุมฮู้ฮีตคลอง (สังข์) อันนั้นเชื้อแม่ฮ้างฉองคว่าเฮเมือง ภายในมีโรคาดั่งเฮาแฮงต้าน ลางนางเสื้อสะใบเหลืองเหลื้อมแฮ่ม ยามเมื่อไปคว่าบ้านกลน้อยแนบแอว (ฮุ่ง).

แฮง ภาษาอังกฤษ : strength, vigor.

อัพเดตล่าสุด : 2018-08-25 23:26:36 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย ดร.ปรีชา พิณทอง

ตัวอย่างภาษาอีสานที่เกี่ยวข้องกับคำว่า "แฮง "

ฮ้องแฮงแฮงขึ้นไปเทิงฟ้า ว่าอย่าซั่วหลาย แปลว่า ร้องดัง ๆ ขึ้นไปบนฟ้า ว่าอย่าโง่นักเลย

เฮ็ดแฮง ๆ แน แปลว่า ทำแรง ๆ หน่อย

กับข้าวมื้อนี้แซบแฮง แปลว่า กับข้าววันนี้อร่อยมาก

#แฮง , #เเฮง

อัพเดตล่าสุด : 2024-11-21 21:10:01 พจนานุกรมภาษาอีสาน โดย อีสานร้อยแปด

ภาษาอีสาน/ความคิดเห็นจากทางบ้าน

กรุณาเข้าสู่ระบบก่อนแสดงความคิดเห็น