ไม้แก้งขี้ ภาษาอีสาน

ไม้แก้งขี้ [ไม้แก้งขี้] แปลว่า

กิ่งไม้หรือเศษไม้ที่เอามาเช็ดก้นหลังจากถ่ายอุจจาระเสร็จ เนื่องจากสมัยก่อนจะไม่มีห้องน้ำเป็นหลักแหล่ง ใช้วิธีขุดหลุมตามไร่สวน ดังนั้นจะไม่มีน้ำสำหรับชำระล้าง จึงใช้เศษไม้ ใบไม้ที่พอจะหยิบจับได้ใกล้ ๆ เรียกว่า ไม้แก้งขี้