พจนานุกรมภาษาอีสาน

    • บุญผลา ดู 223 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      บุพเพสันนิวาส,พรหมลิขิต

    • ซางว่า ดู 108 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      ช่างกล้าพูด พูดออกมาได้อย่างไร ไม่อยากจะเชื่อ มักใช้ในการแสดงความแปลกใจ ในเชิงที่คิดว่าสิ่งนั้นไม่น่าจะเป็นไปได้

    • คัก ดู 83 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      สุดยอด , ดีที่สุด ,ได้ดั่งใจ
      ถนัด แน่ ชัด การเห็นโดยไม่มีเคลือบแคลงสงสัย เรียก เห็นคัก
      ถูกต้อง แน่นอน จริง เช่น เฮ็ดคักๆ เด้อ คึดคักๆ เว้าคักๆ.

    • มาซางว่า ดู 44 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      ช่างกล้าพูด พูดออกมาได้อย่างไร ไม่อยากจะเชื่อ มักใช้ในการแสดงความแปลกใจ ในเชิงที่คิดว่าสิ่งนั้นไม่น่าจะเป็นไปได้

    • จื่อแหน่ใจ ดู 41 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      รู้จักจำบางสิหัวใจ (พูดกับหัวใจตัวเอง) พูดเมื่อรู้สึกผิดหวังซ้ำแล้วซ้ำเล่า ว่าให้จำความเจ็บปวดเพื่อไม่ให้เกิดขึ้นอีก

    • คึดฮอด ดู 37 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      คิดถึง เรียก คึดฮอด อย่างว่า คึดฮอดน้องนอนกรองน้ำตาหลั่ง คันแม่นพังจั่งส้างซิเพม้างตั้งแต่ดน (กลอน) คึดฮอดน้องยามเมื่อโค็ยแข็ง บาดห่าโค็ยแข็งเซาบ่ให้เอากะได้ (บ.).

    • เคียว ดู 37 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      แรด,ร่าน,ดอกทอง ,คนคึกคะนองเรียก คนเคียว อย่างว่า เถ้าคันเคียวสามซาวว่าหนุ่ม (กาพย์ปู่) หญิงดอกทอง เรียก คนหีเคียว อย่างว่า โต่บ่ช่างว่าไม้บ่เหนียว โตหีเคียวว่ากรรมก่อนกี้ (ภาษิต).

    • คักน้อ ดู 36 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      ดูดี แบบเว่อๆ, เหมือนชมว่าดีแบบประชดประชันนิดๆ

    • งึด ดู 34 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      แปลก ประหลาด อัศจรรย์

    • หลูโตน ดู 31 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      (กริยา) สงสาร รู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, รู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา, เช่น เห็นเด็ก ๆ อดอยากก็รู้สึกสงสาร เห็นเขาประสบอัคคีภัยแล้วสงสาร.

    • ซัง ดู 30 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      เกลียด ชัง

    • หนหวย ดู 30 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      รำคาญ, ไม่สบายใจ, หงุดหงิด, กังวลใจ

    • สี่ ดู 30 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      (กริยา) การร่วมประเวณี การมีเพศสัมพันธ์ (นาม) จำนวนสามบวกหนึ่ง เรียก สี่ เรียกชื่อเดือนทางจันรคติว่า เดือน ๔ ตกในระหว่างเดือนมีนาคม.

    • ย่าน ดู 28 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      กลัว

    • อีหลี ดู 28 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      จริงๆ

    • หมากแงว ดู 24 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      คอแลน เป็นผลไม้ป่า ภายนอกเหมือนลิ้นจี่แต่ลูกเล็กประมาณองุ่น เนื้อด้านในเหมือนเนื้อเงาะแต่รสชาติเหมือนลิ้นจี่ รสชาติเปรี้ยวนำหวาน เมล็ดเหมือนเงาะ

    • สูน ดู 23 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      โกรธ

    • ฮ้อน ดู 22 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      ร้อน

    • ฮ่าง ดู 21 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      พัง ชำรุด เสียหาย

    • ฟ้าว ดู 20 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      รีบ

    • งอย ดู 20 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      ลักษณะการนั่ง หรือ เกาะอยู่บนที่สูง

    • สะออน ดู 19 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      เป็นภาษาพูด (ควมเว้า) ของชาวอีสาน มีความหมายว่า ชอบใจ, พอใจ, ติดใจ, ปลื้ม, น่าชมเชย

    • หัวซา ดู 18 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      สนใจ,ใส่ใจ

    • ฮิ ดู 18 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      เรื่องมาก , ตำหนิ , ช่างเลือกมาก, ไม่ถูกใจ, ไม่พอใจ, ไม่ชอบ

    • ฮ้าง ดู 18 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      ทอดทิ้ง จากไป เมียที่ผัวทอดทิ้ง เรียก แม่ฮ้าง ผัวที่เมียทอดทิ้ง เรียก พ่อฮ้าง หนุ่มสาวที่รักกันแล้วทอดทิ้งกันไป เรียก ฮ้างชู้ บ้านที่คนทอดทิ้ง เรียก บ้านฮ้าง เรือนที่ไม่มีคนอยู่อาศัย เรียก เฮือนฮ้าง วัดที่ไม่มีพระสงฆ์อยู่ เรียก วัดฮ้าง อย่างว่า ญิงชายฮู้เฮียงกลการย่อยโชค ส่ำฮ้างฮามหม้ายหมู่สะเทิน (สังข์) คันหากมีผัวแล้วบ่กลัวใผอย่าฟ้าวว่า บาดห่าเป็นฮ้างหม้ายชิมาโอ้ใส่เขา (ผญา).

    • เบิ๊ด ดู 18 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      หมด

    • ขี้ตั๋ว ดู 17 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      ขี้โกหก โกหก พุดปด พุดเท็จ พูดโกหกหลอกลวง เรียก ตั๋วะ อย่างว่า อย่ามาตั๋วะให้หล้มตกหล่มดินทราย ตั๋วะให้กำดินทรายหว่านลงในน้ำ เฮ็ดให้เฮียมหลงหล้มตกตมทังหล่ม ตั๋วะให้คาดลาดล้มกลางบ้านมื่นชะเล (ผญา).

    • จือ ดู 17 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      จำ,เข็ด จำไว้ในใจเรียก จื่อ อย่างว่า คำหลักไว้โดยเดิมคดีโลก มิคาว่าอาวบ่ฮู้ฮมแจ้งจื่อลาง นั้นรือ (สังข์).

    • พ้อ ดู 16 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      พบ

    • โกฏิ ดู 16 ครั้ง ใน 24 ชม.ที่แล้ว

      ชื่อจำนวนเลข นับแต่หน่วย สิบร้อย พัน หมื่น แสน ล้าน โกฏิ โกฏิมีจำนวนเท่ากับสิบล้าน อย่างว่า อันว่าสมบัติล้นกองมณีนับโกฏิ พิชสล้างล้วนรือไฮ้ห่างแคลน (สังข์).

    ศัพท์อีสานในหมวดหมู่ต่างๆ :

    ทั้งหมด -

    ภาษาถิ่นอีสาน

    ภาษาถิ่นอีสาน เป็นภาษาที่มีความสวยงาม เป็นเอกลักษณ์ และความน่าสนใจ ทั้งยังเป็นสิ่งที่แสดงให้เห็นถึงวิถีชีวิตและเล่าเรื่องราวในอดีตมาจนถึงปัจจุบัน ภาษาอีสานหลายคำค่อย ๆ หายไปตามยุคสมัยจนหาฟังได้ยาก เหลือเพียงแค่คำศัพท์ที่ใช้กันบ่อย ๆ อยู่แค่ไม่กี่คำ เว้นแต่ว่าจะได้สนทนากับคนเฒ่าคนแก่จึงจะได้ยินคำเก่า ๆ เหล่านั้น ทีมงานอีสานร้อยแปดจึงได้พัฒนาเว็บแอพพลิเคชันพจนานุกรมภาษาอีสานนี้ขึ้นมาเพื่อเป็นแหล่งรวบรวมข้อมูลคำศัพท์ภาษาอีสาน เพื่อให้ผู้ที่ต้องการศึกษาภาษาอีสานสามารถค้นหาข้อมูลได้ง่ายขึ้น และยังเป็นแหล่งเรียนรู้ภาษาอีสานให้กับคนรุ่นใหม่และผู้ที่สนใจภาษาอีสาน สุดท้ายนี้ทีมงานอีสานร้อยแปดขอเป็นส่วนหนึ่งที่จะรักษาและเผยแพร่ภาษาอีสานให้เป็นที่รู้จักและอยู่คู่พี่น้องชาวอีสานตลอดไป
    "อย่าสิไลลืมถิ่มมูลมังแต่ครั้งเก่า อย่าสิลืมฮีตเค้าคนเฒ่าเพิ่นสั่งสอน
    หลอนว่ากลายภายหน่าคะนิงหาสิได้จ่ม กลายไปไสบ่ม้ม สิคืนเค้าเก่าเดิม
    ให้ซอยเสริมเติมแต้ม แนมหามาคืนคอบ แปลงระบอบแบบเปื้อง ให้เฮืองล้ำอย่าต่ำถอย"

    (ผญาโดย อ.ศรีสะท้าน)

    ความหมายของคำว่า "อีสาน"

    "อีสาน" ในความหมายที่เราเข้าใจคือชื่อที่ใช้เรียก พื้นที่ทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย มีรากศัพท์มาจากภาษาบาลี และ สันสฤต ในส่วนของรากศัพท์ที่มาจาก ภาษาสันสกฤต มาจากชื่อรัฐในสมัยโบราณชื่อ อีศานปุระ และชื่อพระราชาว่า อีศานวรมัน คนไทยจำนวนหนึ่งจึงมีความสับสนในการเขียนอีสาน บางทีเขียนอิสานหรืออิศาน อาจจะเป็นเพราะเห็นว่าคำอีสานมีความเชื่อมโยงกับอิศวร อ่านบทความเกี่ยวกับความหมายของคำว่าอีสานได้ที่ ความหมายของคำว่า อีสาน

    คำค้นหา สำหรับพจนานุกรมภาษาอีสาน

    ภาษาอีสาน
    คำศัพท์ภาษาอีสาน
    พจนานุกรมอีสาน
    ภาษาถิ่นอีสาน
    ภาษาอีสานวันละคํา
    ภาษาอีสานเป็นประโยค
    รวมคำศัพท์อีสาน
    ภาษาอีสาน พจนานุกรม