ภาษาอีสานทั้งหมด 10341 - 10350 จาก 17431
-
ฮั้วซอง
แปลว่า : ไม้ง่ามที่ฝังไว้ที่รั้วแทนประตู คนเข้าได้แต่สัตว์เข้าไม่ได้ -
ไหว้ครู
แปลว่า : ทำพิธีไหว้ครูบาอาจารย์. -
ไหว้
แปลว่า : ทำความเคารพโดยยกมือขึ้นประนม. -
ไหว้เจ้า
แปลว่า : ทำพิธีเซ่นเจ้าตามธรรมเนียมจีน. -
ต้นม่วงซอง
แปลว่า : ต้นมะม่วงที่เกิดเป็นคู่กัน -
ไหว้บรรพบุรุษ
แปลว่า : ทำการไหว้บรรพบุรุษ บรรพบุรุษคือผู้เป็นต้นตระกูลของเรา คือ ทวด ปู่ย่าตายาย พ่อและแม่ การไหว้บรรพบุรุษคือไหว้สายเลือดของเรา เพราะท่านเหล่านี้เป็นผู้ให้กำเนิดแก่เรา. -
ไหว้ผี
แปลว่า : พิธีไหว้ผี ผีที่นับถือซึ่งอยู่ตามป่าดงพงไพร ห้วยหนองคลองบึง ซึ่งถือว่าเป็นผู้รักษาสถานที่เหล่านั้น. -
ไหว้พ่อแม่
แปลว่า : ทำพิธีไหว้พ่อแม่ พ่อแม่นั้นพระพุทธเจ้าสรรเสริญว่า เป็นคนมีบุญหนักศักดิ์ใหญ่ต่อลูกของตน พ่อแม่เป็นทั้งบูรพาจารย์ เป็นทั้งเทวดาและอาหุเนยยะปูชนียะของลูก. -
ไหว้วาน
แปลว่า : ขอร้องให้ช่วยงาน เรียก ไหว้วาน ประเพณีอีสาน เวลามีความจำเป็นจะไปไหว้วานญาติพี่น้องให้มาช่วยงาน เช่น ปลูกเฮือน ดำนา เกี่ยวข้าว ตีข้าว หาบข้าว ตำข้าว และช่วยในงานการกุศลต่างๆ โดยไม่มีค่าจ้างตอบแทน มีการเลี้ยงข้าวปลาอาหารตามธรรมเนียม. -
ไหเหล้า
แปลว่า : ไหสำหรับใส่เหล้า ไหซอง ก็ว่า อย่างว่า ให้แต่งตั้งเฝือนภาชพาคาว มธุรังเลียนแต่งดีดาตั้ง เฮืองเฮืองใต้เต็มฮาวเทียนธูป น้ำหล่อเหล้าไหต้นแต่งหมาย (สังข์).