ภาษาอีสานทั้งหมด 8251 - 8260 จาก 17431
-
รังสี
แปลว่า : แสง แสงสว่าง (ป. รํสิ ส. รศฺมี) อย่างว่า ผ่อเห็นพร่างพร่างฟ้าเฮืองโลกรังสี พุ้นเยอ ทุกไทตอมแต่งครัวเคยตั้ง นางพราวผู้เสวยพาเมือแท่น สาวหนุ่มเมี้ยนพานแก้วเลิกไล (สังข์). -
รัตนาสน์
แปลว่า : ที่นั่งปูลาดด้วยแก้ว อย่างว่า สองกล่อมกลิ้งรัตนาสน์เฮียงฮส เสนหาฮักลวดลืมเมืองบ้าน วิปปวาสะปั้นสุมุณฑาพลัดพราก เสด็ดถี่ถ้วนถวายไท้พระยอดคุณ ก่อนแล้ว (สังข์). -
รัสสี
แปลว่า : พระฤษี ชีไพร อย่างว่า อันว่ายักโขผู้พระรัสสีอโนราช มาส่งไชยเชษฐ์ท้าวเถิงเท้าฝั่งชล กับทังสุมุณฑาแก้วสิลป์ชัยทังลูก หากแม่นกัสสปะเถระเจ้าปางนั้นเที่ยงจริง (สังข์). -
ราช
แปลว่า : พระเจ้าแผ่นดิน พระราชา ถ้าเป็นสัตว์ใช้ชื่อขึ้นต้น เช่น นาคราช สีหราช ครุฑราช สุปันนราช มิคราช อย่างว่า อันหนึ่งพงศ์พันธุ์เชื้อสกุลนาในราชก็ยัง พอจักขันขาดตั้งตางเจ้าบ่มี นั้นรือ (สังข์). -
ราชครู
แปลว่า : พระเจ้าแผ่นดินที่บวชในพระพุทธศาสนาเรียก ราชครู อย่างว่า พลพวกเท้าเดินดุ่งดาระวัง บัวนางถือเครื่องทรงแถวถ้อง แยงหนห้องราชครูเถรใหญ่ แผ้วแผ่นกว้างปูล้วนลวดแพร (สังข์). -
ราชควง
แปลว่า : พระราชมณเฑียร เรียก ราชควง อย่างว่า หลังนี้ราเชนทร์สร้างมาแต่ปางประถม เซ็งซื่อราชควงคำเกิ่งดาวดิงส์ฟ้า หลังหนึ่งฮวานฮวานเหลื้อมฝาทองทังแท่ง เสาเสี่ยนกลิ้งหินล้านฮูปขาน (สังข์). -
ราชทาน
แปลว่า : สิ่งของที่พระเจ้าแผ่นดินประทานให้ เรียก ราชทาน อย่างว่า ใผหากทำชอบแท้ประสงค์แต่งตางเฮา อย่าให้คลองคำวายราชทานเทเกื้อ มันยิ่งนำไปแท้บัวนางยศตื่ม นั้นเนอ พอที่วางไพร่ฟ้าฝูงแก้วอย่าขีน แท้เนอ (สังข์). -
ราชบุตร
แปลว่า : พระโอรสธิดา ลูกชายลูกหยิงของพระเจ้าแผ่นดิน เรียก พระราชบุตร อย่างว่า เมื่อนั้นขุนขอบเมี้ยนทูลราชบุตตา บัดนี้จอมกษัตริย์ฮ่อเฮาทังน้อง คือคู่คับคาเมี้ยนเมือไกลกงโลก อินทร์หลั่งล้นกระแสเผี้ยนโผดคืน นั้นแล (สังข์). -
ราชปรางค์ทอง
แปลว่า : ปราสาททอง ปราสาทที่ประดับตกแต่งด้วยลงรักปิดทอง เรียก ราชปรางค์ทอง อย่างว่า ค้อมฮ่ำแล้วลาราชปรางค์ทอง ฮวายมนต์โอมแอ่วโพยมยังฟ้า แยงหนห้องกะไดทองเทวราช พ้นกลีบฟ้าเขียวดั้นดุ่งเดิน (สังข์). -
ราชมุณเฑียร
แปลว่า : เรือนหลวง เรือนเป้นที่ประทับของพระเจ้าแผ่นดิน เรียก ราชมุณเฑียร อย่างว่า คื่นคื่นก้องกงราชมุณเฑียรเขาก็ยอตาวตามเบียดกองกันเข้า ตาแดงเพี้ยงไฟนองฟ้าแดด มือแกว่งค้อนตีชั้นซู่ภาย (สังข์).