ภาษาอีสานหมวด "ป" 61 - 70 จาก 753

  • ป้างหง้าง
    แปลว่า : อาการที่คนหรือสัตว์ล้มหงายหน้าขึ้น เรียก ล้มป้างหง้าง ถ้าเล็กเรียก ล้มแป้งแหง่ง.
  • ป้าน
    แปลว่า : ต่อสู้ รบ อย่างว่า คันหากพลแพ่งป้านชิปุ้นใช้แอ่วเอา พี่เอย (สังข์).
  • ป้าน
    แปลว่า : ปกครอง อย่างว่า ยังจักได้อยู่ป้านปุนเฝ้าฝ่ายหลัง (ฮุ่ง).
  • ป้าน
    แปลว่า : กั้น ปิด ทด ทดน้ำเรียก ป้านน้ำ อย่างว่า ใผห่อนป้านแม่น้ำให้ขาดเขินวังได้เด อันหนึ่งทินกรเฮืองเฮื่อแสงใสแจ้ง ใผปองได้ดูฮุนฮอยยาก ง้อมกล่าวเกลี้ยงกลอนช้อยชอบธรรม (ฮุ่ง).
  • ปีบ
    แปลว่า : เสียงที่เปล่งออกมาด้วยความเบิกบานและสนุกสนาน เรียก ปีบ คู่กับ โฮ เป็น ปีบโฮ ปีบโห่โฮแซว ก็ว่า.
  • ปึก
    แปลว่า : โง่ ทึบ คนโง่ทึบจดจำอะไรไม่ได้เรียก คนปึก ปึกหนา ก็ว่า.
  • ปึก
    แปลว่า : กระดาษหลายแผ่นเรียก กระดาษปึก น้ำอ้อยก้อนหนาๆ เรียก น้ำอ้อยปึก.
  • ปึ่ง
    แปลว่า : กว้าง ใหญ่ จมูกโตและรูกว้างเรียก ดังปึ่ง อย่าว่า อย่าได้ติดตามก้นของคนท้องยึ่ง มันชิตดใส่เจ้าดังเว้อปึ่งเหม็น (ย่า).
  • ปึ้ง
    แปลว่า : สมุดหรือหนังสือเป็นเล่ม โบราณเรียก ปึ้ง ปึ้ม ก็ว่า.
  • ปึ่งปึ่ง
    แปลว่า : เสียงดังอย่างนั้น เช่น เสียงตบกลองดังปึ่งปึ่ง.