ภาษาอีสานมาใหม่ 12351 - 12360 จาก 17431
-
ตำนินทอง
แปลว่า : กะทกรก ชื่อผักตำลึงชนิดหนึ่ง ใบสีแดง ผลกินได้ เรียก ตำนินทอง. -
ตำนิน
แปลว่า : ผักตำลึง ชื่อผักเป็นเถาชนิดหนึ่งเกิดตามรั้วบ้าน หรือตามต้นไม้ เรียก ผักตำเนิน โบราณว่า ผักตำนินของกินแม่เถ้าตุ่ย แม่บ้านที่ดีต้องปลูกผักชนิดนี้ไว้ นอกจากเป็นพืชเศรษฐกิจแล้ว ยังเป็นอาหารเสริมประจำวัน ทำให้ผู้กินมีร่างกายอ้วนท้วนสมบูรณ์พีเหมือนหมู. -
ต่ำต้อย
แปลว่า : เลว, ทราม อย่างว่า อาฆาตด้วยทวายฮ้ายต่ำต้อย (สังข์). -
ต้ำ
แปลว่า : เสียงดังอย่างนั้น เช่น เสียงกระโดดลงในน้ำเสียงดังต้ำ. -
ต่ำ
แปลว่า : ก้มหน้า ทำอาการหน้าตกเรียก ต่ำหน้า อย่างว่า นางต่ำหน้าแค้นคั่งคนิงหลาน (สังข์). -
ต่ำ
แปลว่า : กำดัด เด็กประพฤติตัวเยี่ยงคนหนุ่มสาว อย่างว่า ผักอิตู่เตี้ยต้นต่ำใบดก กกบ่ทันฝังแหน้นสังมาจีจูมดอก ฮากบ่ทันหยั่งพื้นสังมาปลิ้นป่งใบ (ผญา). -
ตำ
แปลว่า : เดินสะดุดตอ เรียก ย่างตำตอ ตำสะดุด ก็ว่า เดินชนกัน เรียก ย่างตำกัน ปะทะกัน หรือกระทบ เรียก ตำกัน โขลกพริกเรียก ตำแจ่ว. -
ตาเวา
แปลว่า : ดุเหว่า นกดุเหว่าเรียก นกตาเวา กาเวา ก็ว่า นกจำพวกนี้มีสีดำ ตัวเมียสีน้ำตาลแก่ อย่างว่า เขือเยียะคืนคอบน้าแวนว่าทุกอัน ดูดั่งทวงหลานเจ็บบ่วายแวนข้อง แต่นั้นผันลวาข้ามเขาเขียวคืนเล่า ดีแต่ตาเวาฮ่ำฮ้องเฮียวไม้ส่งเสียง (ฮุ่ง). -
ตาวแสง
แปลว่า : ง้าวชนิดดีเรียก ตาวแสง อย่างว่า บายตาวแสงเสียบคอมอระเมี้ยน (กา) ตาวเซ็งและตาวแสงนี้เข้าใจว่า คนโบราณจำพวกนักรบได้ตั้งดาบที่ดีมีฤทธิ์เดช เมื่อใช้รบแล้วได้ชัยชนะ จึงเรียก ตาวเซ็งบ้าง ตาวแสงบ้าง เพื่อให้เห็นความศักดิ์สิทธิ์. -
ตาวแวง
แปลว่า : ตาวหรือง้าว มี 2 ชนิด คือชนิดแหลมและไม่แหลม ชนิดกกและปลายแหลมเหมือนใบแวง เรียก ตาวแวง หรือ ง้าวแวง อย่างว่า หลายถันถ้องตาวแวงระวังราช คนคั่งเท้าโฮงฮ้านลุ่มเทิง (สังข์).