ภาษาอีสานมาใหม่ 14554 - 14563 จาก 17431
-
ค้นหูก
แปลว่า : จัดเส้นด้ายหรือไหมเกี่ยวโยงไปตามหลักเฝือ เพื่อให้ได้ขนาดยาวตามต้องการ สำหรับทอเป็นผืน เรียก ค้นหูก. -
ค้น
แปลว่า : หัก โค่น หลังหักเรียก หลังค้น อย่างว่า หลังหักค้นเทิงพะลานล้มหมูบ (สังข์). -
ค้น
แปลว่า : ปลุก การปลุกคนนอนหลับให้ตื่นเรียก ค้น อย่างว่า อย่าค้นผีลุก อย่าปลุกผีตื่น (ภาษิต). -
ข้น
แปลว่า : เคล็ด แพลง ตีนพลิกเพราะตำตอเรียก ตีนค่น ซ่น ก็ว่า อย่างว่า โตนตำต้องซูนตอตีนค่น ย่างหลาบหล้ายขาซ้ายแกว่งวี (กลอน). -
คน
แปลว่า : กวนให้เข้ากัน การกวนให้เข้ากันเรียก คน ระคน ปน ก็ว่า เช่นทำขนมหรือข้าวต้ม เครื่องปรุงมีน้ำอ้อย น้ำตาลและกะทิ คนเครื่องปรุงให้เข้ากัน. -
คทา
แปลว่า : ไม้ค้อน ตะบอง ไม้ค้อนเรียก คะทา อย่างว่า ยอคะทาไกวแกว่งยายผันเปื้องฮมฮมพร้อมชาวเมืองเมิลผ่อ เลยถืกเบื้องสายเส้นเชือกไหม (ฮุ่ง). -
คดี
แปลว่า : เรื่อง ข้อความ เรื่องเกี่ยวกับโลกเรียก คดีโลก เรื่องเกี่ยวกับธรรมเรียก คดีธรรม เรื่องเกี่ยวกับโบราณเรียก คดีโบราณ หรือ โบราณคดี อย่างว่า เฮาสั่งถ้อยแถมแจ้งจื่อคดี แด่เนอ (กา). -
คณา
แปลว่า : พวก หมู่ เหล่า อย่างว่า ขวัญแขวนเกี้ยวพึงคณาแฮ้งถ่าว (กา). -
คชฮ่ม
แปลว่า : ร่มบนหลังช้างเรียก คชฮ่ม อย่างว่า แต่นั้นเฟื่องเฟื่องกั้งคชฮ่มพานคำ จอมเมืองเสด็จนั่งเทิงพิมานแก้ว นงศรีเจ้าจอมนางง้อมม่วน ขึ้นขี่ช้อนพิมานแก้วฮ่วมเฮียง (ฮุ่ง). -
คชสีห์
แปลว่า : สัตว์มีงวงเหมือนช้าง เรียก คชสีห์ อย่างว่า งาแทงจิ้มคชสีห์กวนเกิบ (ฮุ่ง).