ภาษาอีสานมาใหม่ 5353 - 5362 จาก 17431

  • ผีเป้าคน
    แปลว่า : คนที่ยังมีชีวิตชอบกินของดิบมีกบและเขียดเป็นต้น มักหาของดิบในเวลากลางคืน
  • ผีด้ำ
    แปลว่า : คนที่ถือว่าเป็นเชื้อสายเดียวกันนั้นมี ๗ ชั้น นับจากสูงลงมาต่ำ คือนับจาก ๑ ทวด ๒ ปู่ย่าตายาย ๓ พ่อแม่ ๔ ตัวเรา ๕ ลูก ๖ หลาน ๗ เหลน คนทั้ง ๗ ชั้นนี้เรียกเชื้อสายเผ่าพันธุ์ วงศ์ตระกูลเดียวกัน เมื่อคนทั้ง ๗ ชั้นนี้คนใดคนหนึ่งตายไป
  • บักฝ่า
    แปลว่า : ฝ่ามือ
  • ฝุงน่าง
    แปลว่า : ชุน ซ่อมน่างที่ขาดทะลุเป็นรูให้เป็นเนื้อเดียวกัน ด้วยการถักหรือด้วยวิธีอื่น ๆ
  • ฝุงน่าง
    แปลว่า : ชุน ซ่อมหน่างที่ขาดทะลุเป็นรูให้เป็นเนื้อเดียวกัน ด้วยการถักหรือด้วยวิธีอื่น ๆ
  • ฝุงหวิง
    แปลว่า : ชุน ซ่อมสวิงที่ขาดทะลุเป็นรูให้เป็นเนื้อเดียวกัน ด้วยการถักหรือด้วยวิธีอื่น ๆ
  • ฝุงแห
    แปลว่า : ชุน ซ่อมแหที่ขาดทะลุเป็นรูให้เป็นเนื้อเดียวกัน ด้วยการถักหรือด้วยวิธีอื่น ๆ
  • ปลาฝาไล
    แปลว่า : ปลากระเบนหนังเป็นเม็ดสากๆ ตัวแบนหางยาว มีเงี่ยง ซึ่งคำว่า ไล แปลว่า เหล็กไนของสัตว์ เช่น ไลผึ้ง ไลแตน
  • ปลาฝา
    แปลว่า : ตะพาบ, ตะพาบน้ำ ชื่อเต่านํ้าจืดกระดองอ่อนหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Trionychidae กระดองไม่มีเกล็ดเป็นแผ่นหนังอ่อนนิ่มมีเชิงแผ่กว้าง หลายชนิดมีจมูกยื่นยาว บางชนิดจมูกสั้น ตีนเป็นแผ่นแบนคล้ายพาย ชนิดที่พบมาก ได้แก่ ตะพาบสวน [ Amyda cartilageneus (Boddaert)] ชนิดที่พบน้อย ได้แก่ ม่านลาย ( Chitra chitra Nutphand), กริว กราว หรือ ปลาฝา ก็เรียก, ปักษ์ใต้ เรียก จมูกหลอด.
  • กกหนามผ้ำ
    แปลว่า : ต้นกระบองเพชร