ภาษาอีสานมาใหม่ 5735 - 5744 จาก 17431

  • ขี้เจ๊ก
    แปลว่า : กลิ่นของเสื้อผ้าที่เพิ่งซื้อมาใหม่ ๆ
  • หำเคียว
    แปลว่า : เจ้าชู้ กะล่อน สำส่อน ใช้กับผู้ชาย
  • หีเคียว
    แปลว่า : แรด ร่าน ดอกทอง ใช้กับผู้หญิง
  • กะยังว่า
    แปลว่า : ก็นั่นน่ะสิ 
  • กะยังว่า
    แปลว่า : ก็บอกแล้วว่า...
  • ส่อหล่อ
    แปลว่า : เสือก,โผล่หน้ามา, ยุ่งเรื่องคนอื่น, เข้าไปจุ้นจ้านในเรื่องของคนอื่นโดยไม่ใช่หน้าที่หรือโดยไม่สมควร (เป็นคำไม่สุภาพ), สาระแนเข้าไปทำการโดยไม่มีใครต้องการให้ทำ
  • บาดใด๋แท้
    แปลว่า : ที่ไหนได้ กลับกลายเป็นว่า
  • จั๊กบาด
    แปลว่า : สักครั้ง,สักที
  • จั๊กบาท
    แปลว่า : กี่บาท,เท่าไหร่,ราคาเท่าไหร่
  • ได้การ
    แปลว่า : ใช้ได้,ยอดเยี่ยม,สุดยอด,ดี