ภาษาอีสานมาใหม่ 6445 - 6454 จาก 17431
-
ฮุก
แปลว่า : ถู ถูขี้ไคล เรียก ฮุกขี้ไคล ถูผ้าหรือซักผ้า เรียก ฮุกผ้า เช่น ฮุกสบง ฮุกจีวร เป็นต้น. -
ฮุก
แปลว่า : ชื่อการพนันชนิดหนึ่ง เรียก หมากฮุก หมากสะกา อย่างว่า เฮาบ่ตัดขาดข้อนทางท่องไมตรี โดยสะกาเส็งมอบเมืองมันตั้ง ฮู้ว่าเฮาฮุกได้นครคมแล้วล่าย เสียเพื่อนพร้อมค่าเข้มข่มเฮา (สังข์) หมากรุก ก็ว่า. -
ฮื้อฮื้อ
แปลว่า : เสียงดังเช่นนั้น เช่น เสียงแสดงถึงการห้ามหรือทักท้วง. -
ฮือฮือ
แปลว่า : เสียงร้องไห้ที่ดังอยู่ในลำคอ. -
ฮื้อ
แปลว่า : รื้อ รื้อบ้าน เรียก ฮื้อร้าน ลอกบ่อน้ำ เรียก ฮื้อส้าง ถลกแขนเสื้อ เรียก ฮื้อเสื้อ ยกเสื่อขึ้นเรียก ฮื้อสาด อย่างว่า เจียมแต่ฮู้ข่าวน้องเจียระจากเชียงเครือเฮียมก็เต็งคำเสน่ห์ฮุ่งเถิงทุกมื้อ คึดเมื่อพลแพนอ้อมหลายเหลือล้นท่ง พี่ก็เยียวท่านฮื้อเทม้างยาดเมือง (ฮุ่ง). -
ฮื่อ
แปลว่า : เป็นคำเปล่งออกมาแสดงความตกใจ หรือนึกอะไรขึ้นมาได้. -
ฮือ
แปลว่า : เสียงไล่ควายเวลาควายเข้าเทียมไถหรือเวลาไล่กลับบ้าน. -
ฮือ
แปลว่า : วันนี้ เรียก มื้อนี้ วันพรุ่งนี้เรียก มื้ออื่น วันต่อจากมื้ออื่น เรียก มื้อฮือ วันต่อจากมื้อฮือ เรียก มื้อหนึ่ง วันต่อจากมื้อหนึ่ง เรียก มื้อตึ่ง วันต่อจากมื้อตึ่ง เรียก มื้อซืน. -
ฮื่นฮื่น
แปลว่า : เสียงดังเช่นนั้น เช่น เสียงคนจำนวนมากพูดกัน ดังฮื่นฮื่น อย่างว่า ฮื่นฮื่นพร้อมท้าวใหญ่มาโฮม เร็.โญไกวแกว่างฟายสรวงเสื้อ ธรรม์ยำเจ้าขุนเจืองชูช่อยปางนี้ ทังหมู่เชื้อชุมท้าวซู่คน (ฮุ่ง) ฮื่นฮื่นก้องเสเนศนางขุน ตีทวงทบท่าวแดดอมน้อย ฝูงเคยใช้ชุมแหนหัตถบาส เขาก็ปละเครื่องแก้วนางน้อยพ่ายพัง (สังข์). -
ฮื่น
แปลว่า : กรุ่น หอมกรุ่น เรียก หอมฮื่น อย่างว่า ไพร่ขวางโอ้หอมสะเทือนในเถื่อน ฮสฮื่นล้ำดวงช้อนป่งชอน (สังข์).