ภาษาอีสานมาใหม่ 6941 - 6950 จาก 17431
-
อาบน้ำฮ้อนมาก่อน
แปลว่า : เกิดก่อนย่อมรู้เห็นสิ่งต่างๆ มามาก ดีกว่าคนเกิดทีหลัง. -
อาบน้ำเกี้ยง
แปลว่า : น้ำรักเรียก น้ำเกี้ยง การทาโตกทาแอบ ต้องทาน้ำเกี้ยงเป็นสีรองพื้นก่อน แล้วทาสีชาดหรือน้ำหางทำเป็นลวดลายต่างๆ. -
อาน
แปลว่า : ขัด สี ลูบ อย่างว่า อาบน้ำแต่พอการ ก่อนเถิ้น พอขัดอานลูบล้าง อยู่นานเยียวหนาวหน่วง เยียวกระด้างเมื่อยพลอยถือ ฮู้เด (ฮุ่ง). -
อาน
แปลว่า : เครื่องรองนั่งบนหลังสัตว์พาหนะหรือยานพาหนะบางชนิด เช่น อานม้า อานรถ อย่างว่า อาชาไนยม้าอานคำคาดหิ่ง (กา). -
อาทิ
แปลว่า : ต้น เบื้องต้น ทีแรก ข้อต้น เช่นคำว่า เป็นอาทิ คือ เป็นต้น (ป. ส.). -
อาทร
แปลว่า : ความเอื้อเฟื้อ ความเอาใจใส่ ความพะวง (ป. ส.) อย่างว่า แต่นั้นความตื่นท้วงเท้าทั่วนครหลวง เอากันพรมพ่นธราลงต้อง ลางเล่ายังหิวไห้อาทรทังฟั่ง น้ำแผ่ต้องตนเจ้าจิ่งคืน (สังข์). -
อาตมา
แปลว่า : ตัวเอง (ส.). -
อาดูร
แปลว่า : เดือดร้อน ทนทุกข์เวทนาทั้งกายและใจ เรียก อาดูร ดุร ตูล ก็มี (ป. ส. อาตุร) อย่างว่า ปุนหอกง้าวเขาทั่งแทงเอิ็ก อาดูรแดเดือดดาลดอมน้อง พระก็ทรงชลช้ำไหลลงลืมเพศ สนมหนุ่มกลั้วกองไห้มี่นัน (สังข์) น้ำลวาดนิ้วเนานั่งเต็งตัก รือจักหายบรรเทาสว่างกระสันเสียฮ้อน ได้ซามยินฮักโอ้อาดูรโดยอ่อน ใจขาดข้อนยังท้องทั่วทน (ฮุ่ง). -
อาด
แปลว่า : อวด แสดงให้รู้เห็น อย่างว่า ทังหลายเพิ่นเอาของดีมาอาด บาดโตเอาขี้บาดมาปัว (บ.). -
อาด
แปลว่า : สะอาด สวย สง่า อย่างว่า คนขาวนี้เหลียวไกลดูอาด หยับเข้ามาใกล้บ่มีได้อ้ายก่ำกา (บ.).