ความหมายของคำว่า "หลูโตน"

หลูโตน ภาษาอีสาน หมายถึง

หลูโตน [ หลู - โตน ] : หมายถึง (กริยา) สงสาร รู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, รู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา, เช่น เห็นเด็ก ๆ อดอยากก็รู้สึกสงสาร เห็นเขาประสบอัคคีภัยแล้วสงสาร.

( อังกฤษ : pity)

ตัวอย่างประโยคสนทนาภาษาอีสาน ที่เกี่ยวข้องกับคำว่า "หลูโตน"

อีหล่าคือเป็นตาหลูโตนแท้  แปลว่า  น้องสาว น่าสงสารจัง

เป็นตาหลูโตน แปลว่า น่าสงสาร

หลูโตนเด้ แปลว่า น่าสงสารจังเลย

ดูเพิ่มเติม ซิโตนสีโตนหลีโตนหลูโตนเหลียโตนเหลือโตนอีโตน

เพิ่มเพื่อน

[] อัพเดทล่าสุด : 2018-02-11 18:01:11
พจนานุกรมภาษาอีสานโดยอีสานร้อยแปด