ภาษาอีสานทั้งหมด 9721 - 9730 จาก 17431
-
หมอบ
แปลว่า : อาการที่ยอบตัวลงให้ขาและแขนราบกับพื้น เรียก หมอบ อย่างว่า เจ้านายฮ้ายให้หมอบให้คลาน คนพาลดีให้หนีสิบโยชน์ (ภาษิต) หมอบหมอบเข้าหัวเท้าง่ายาง ย่างย้งย้งหัวแทบขี้ดิน (เสียว). -
หม่อม
แปลว่า : เรียกภิกษุที่บวชใหม่ว่า หม่อม เช่น ชื่อสี เรียก หม่อมสี ชื่อสา เรียก หม่อมสา. -
หม่อม
แปลว่า : เรียกสตรีที่เป็นเมียของขุนนางว่าหม่อม อย่างว่า ก็จิ่งมอบหม่อมให้ถวายไท้เมื่อลุน (สังข์). -
หม้อม
แปลว่า : เศร้าโสก ตรอมใจ อย่างว่า ทังเมืองหม้อมกลัวเข็ญขวางใหญ่ ผิดแพ่งชั้นเชียงล้านแต่ลาง ว่าเนอ (สังข์) ตรัสว่าไว้ฮ้อยคู่ไถเฝือ สามพันปลายหมู่เลวเลยพร้อม นูเนือเนื้อนางจอมเทียมลูก กระสันโศกหม้อมยินใบ้บ่สะเบย (ฮุ่ง). -
หม่อมหล้า
แปลว่า : เมียน้อยของขุนนาง เรียก หม่อมหล้า อย่างว่า ดีท่อเจ้าหล้าน้อยน้องท่านทังหก อังคารศุกร์ฮ่วมในกงแก้ว หมอก็วางสอไว้ทูลถวายซ้องพระเนตร ดีท่อเจ้าหม่อมหล้าหอซ้อยโชคมี พระเอย (สังข์). -
หมอย
แปลว่า : ขนในที่ลับ เรียก หมอย อย่างว่า พาเศรษฐีไปค้า พาหีหมอยไปยามย่า (ภาษิต). -
หม้อย
แปลว่า : อาการที่คนเป็นไข้หนักจวนจะสิ้นใจ เรียก หม้อย. -
หมอยเข้าโคด
แปลว่า : ข้าวที่เกิดก่อนเรียก เข้าโคด (ข้าวโพด) โบราณตั้งชื่อเข้าโคดเหมาะมากเพราะเข้าชนิดนี้น่าจะเกิดก่อน ส่วนที่เป็นเส้นเล็กๆ ในฝักเข้าโคด เรียก หมอยเข้าโคด. -
หมอยพ่อค้า
แปลว่า : รากไม้ที่เป็นฝอยๆ ย้อยลงจากต้นไม้ตามริมตลิ่งในเวลาน้ำลด เรียก หมอยพ่อค้า. -
หมักหม่อม
แปลว่า : แช่มชื่น เบิกบาน หน้าตาที่แช่มชื่นเบิกบาน เรียก หมักหม่อม อย่างว่า หมักหม่อมหน้างามส่องสังวาล กะดันงาปักปิ่นคำกวมเกล้า โฉมคราญเนื้อนัวระฟองอั้วเพี่ยม เกล้าก่องดั้วคุลีส้วยสอดแหวน (ฮุ่ง).