ภาษาอีสานหมวด "ถ" 71 - 80 จาก 200
-
ถิด
แปลว่า : ถัดไป ชิด ติดต่อ บ้านที่อยู่ติดกับวัด เรียก บ้านถิดกับวัด. -
ถิ่น
แปลว่า : เขตแดน สถานที่ เขตแดนเป็นที่อยู่อาศัยเรียก ถิ่น อย่างว่า ฟังยินลมเผลียงพร้าวใบบางแถวถี่ พุ้นเยอ พายุเยือกด้าวตาวต้นถิ่นสลา (สังข์). -
ถิ้ม
แปลว่า : ทิ้ง เททิ้ง เรียก ถอกถิ้ม ขว้านค้อน เรียก ถิ้มค้อน อย่างว่า ถิ้มค้อนกลายหมากม่วง (ภาษิต) ทิ้งไปตามน้ำ เรียก ถิ้มใส่น้ำ อย่างว่า ถิ้มใส่น้ำแพน้อยล่องไหล (กา). -
ถี่
แปลว่า : ไม่ห่าง ติดกัน อย่างว่า แนวนามเชื้อทำทานปล้องถี่ คันได้ตอดพี่น้องบ่ทันได้สั่งไผ (ผญา). -
ถีบ
แปลว่า : ใช้เท้าถีบโดยเร็ว เรียก ถีบ เตะ ก็ว่า อย่างว่า เขาก็นำกุมปล้ำจับโจรทำถีบ (กา). -
ถีบ
แปลว่า : เร่งรีบ เดินเร่งรีบเรียก เดินถีบ อย่างว่า ผ่อเห็นวันสอดไม้ลับเหลี่ยมลงแลงพุ้นเยอ คึดเมื่อฮามทางแถมถีบไปปุนเกื้อ (สังข์) จ่งว่าให้ถีบช้างชนฮาบแฮงผลาญ ยาโพยใดเดือดแดฮมฮ้อน ขุนเพงไหว้บาคราญนบบาท ผู้แห่งเหง้าขานข้อขอบจริง (ฮุ่ง). -
ถีบ
แปลว่า : ตั้งความปรารถนาไว้สูง เรียก เถิงถีบ อย่างว่า ขอให้ทังปวงตั้งปรารถนาเถิงถีบ ขอให้ได้หน่อฟ้าบุญกว้างเกิดมาเถี่ยวเถิ้น (สังข์). -
ถืก
แปลว่า : ถูกต้อง, ถูก, โดน, แตะต้อง สัมผัส อย่างว่า ผิดถืกแท้คลองเถ้าดั่งรือ นั้นจา (สังข์) ของไม่แพง เรียก ของถืก อย่างว่า ตาชิบอดมันแดง ของชิแพงมันถืก (ภาษิต). -
ถือ
แปลว่า : จับมีดเรียก ถือมีด รับศีล เรียก ถือศีล ตั้งครรภ์เรียก ถือภาร์ มอบเขตให้ปกครองเรียก ให้ถือ อย่างว่า มันนั้นเป็นพงศ์เชื้อเวสสุวัณเทวราช พระให้ถือด่านด้าวเป็นจ้าวแห่งผี (สังข์). -
ถือถืก
แปลว่า : ดูถูก เหยียดหยาม เรียก ถือถืก อย่างว่า คันว่าเป็นหยิงหม้ายฝูงชายชืถือถืกจริงดาย (ขูลู).