ภาษาอีสานหมวด "ท" 161 - 170 จาก 449
-
ทาดทา
แปลว่า : คราดไม้หรือคราดเหล็กสำหรับเกลี่ยดิน เกลี่ยขยะมูลฝอย เรียก ทาดทา ทัดทา คราดทา ตะทา ก็ว่า. -
ทาดทาด
แปลว่า : เสียงดังอย่างนั้น เช่น เสียงน้ำตกดัง อย่างว่า ฟังยินทาดทาดน้ำโตนท้างหว่างดอย (กา). -
ทาดทาด
แปลว่า : เสียงดังอย่างนั้น เช่น เสียงคลื่นน้ำกระทบกัน อย่างว่า ทาดทาดน้ำตีฟ้งฟาดฟอง (กา). -
ท้าท้า
แปลว่า : เสียงดังอย่างนั้น เช่น เสียงนกทาขันดังท้าท้า ทาดท้า ตาดท้า ก็ว่า อย่างว่า ตักก้อก้อตะลาดตาดทา คันบ่มาถือว่ากูแพ้ (กลอน). -
ทาน
แปลว่า : การให้ การให้สิ่งของเรียกทาน ของที่จะให้ได้แก่ เครื่องบริโภคมีข้าว ปลา อาหาร เป็นต้น เครื่องอุปโภคได้แก่ เครื่องใช้สอยมีเสื้อ ผ้า เป็นต้น อบรมสั่งสอนเรียกให้ ธรรมทาน. -
ทาน
แปลว่า : การให้อภัยแก่คนที่ทำล่วงเกิน อภัยทานการให้อภัยนี้ เป็นบุญกุศลอันยิ่งใหญ่ ใครให้ได้จะปราศจากความอาฆาต มาดร้าย จะประสบแต่ความสุขความเจริญ. -
ทานี
แปลว่า : กล้วยตานี ชื่อกล้วยชนิดหนึ่ง เปลือกหนา ลูกโต มีเมล็ด กินได้แต่รสไม่หวาน เรียก กล้วยทานี ตานี ก็ว่า อย่างว่า ทานีกล้วยเฮืองเครือสุกเฮื่อ (กา). -
ทาม
แปลว่า : นาที่ลุ่มซึ่งมีตมเลน เรียก นาทาม นาทามเป็นนาที่ดี ปีใดน้ำไม่ท่วมข้าวปลาจะอุดมสมบูรณ์. -
ทาม
แปลว่า : ชั่ว ทราม คนเลวทรามโบราณ เรียก ทาม อย่างว่า หนักหน่วงแท้หลายชั้นใช่ทาม (ฮุ่ง). -
ทามรุกข์
แปลว่า : สัตว์ที่อาศัยต้นไม้เป็นเรือนเรียก ทามรุกข์ ได้แก่ นกเค้า อย่างว่า เมื่อนั้นท้าวฮุ้งฮ้อนฮ้อนฮ่ำฮมฮัก อาบันเบียนบาปสนองสูญเศร้า ดีแก่ทามรุกข์ฮ้องแกมโกกู้หูก พระพี่น้องสองเจ้าฮ่ำกระหาย (ฮุ่ง).