ภาษาอีสานหมวด "ย" 151 - 160 จาก 408
-
เยาวนะ
แปลว่า : ความหนุ่ม ความสาว ความเป็นหนุ่ม ความเป็นสาว (ป.ส. ยุวน). -
เยาวพา
แปลว่า : หญิงสาวสวย แผลงมาจาก ยุพา. -
เยาวพาน
แปลว่า : ชายหนุ่ม แผลงมาจาก ยุวาน. -
เยาวยอด
แปลว่า : สวยที่สุด อย่างว่า มีท่อเยาวยอดแก้วเป็นมิ่งใจเมือง นางลุนมีแม่เดียวเทียมท้าว ผากฏแก้วสุมุณฑาธรงฮูป งามยิ่งเพี้ยงแพงไว้แว่นใจ (สังข์) เยาวยอดเจ้าล้านกาบคำหวา คอนคอนใจจอดจริงจงอ้าง เลยเล่าไหว้แถนหลวงแล้วสั่ง ประดับหมู่ช้างสารต้นเครื่องคำ (ฮุ่ง). -
เยาวราช
แปลว่า : นางกษัตริย์ หญิงสาวสวย อย่างว่า ยามเมื่อพิเศษแย้มเยาวราชหุมหัวฮ่อนั้น ขวัญเฮียมโฮมเฮียกตอมเต็มเนื้อ เล็งที่ทันตาแข้วมหานิลเงาเงี่ยง งามเด เล็งที่ซ้องซุ่มเกล้าตะเกิงหน้าแข่งเขียน (สังข์) มือพันผ้าผืนแครงครางหุ่ย เยาวราชเจ้าติ่วช้างเลยเล่าลักหัว (ฮุ่ง). -
เยาะ
แปลว่า : ตำเบาๆ ตำหมากส้มครกน้อย ตำเบาๆ เรียก เยาะหมากส้ม. -
เยิง
แปลว่า : หวี สาง หวีผมหรือสางผม เรียก เยิง เหยิง ก็ว่า อย่างว่า หมอม่วนฮู้ต้านตอบเทพี ทูลเกงญากล่าวกลอนกลอยน้อม นารีเหน้าเหยิงผมผายเกษ เนานั่งล้อมเทียมข้างบอกแยง (ฮุ่ง). -
เยิ้น
แปลว่า : ยาว ไกล ทางไกล เรียก ทางเยิ้น พูดยาวเรียก เว้าเยิ้น คางยาวเรียก คางเยิ้น อย่างว่า สองศรีดั้นเดินดงเยิ้นย่าง (กาไก) ทางท่องเท้ายาวเยิ้นกว่าไกล (กา) เทียวทางเยิ้นเหิงนานมันชิค่ำ อย่ามัวกินหมากหว้ามันชิช้าค่ำทาง (กลอน). -
เยินยอ
แปลว่า : ยกย่อง สรรเสริญ การยกย่องสรรเสริญ เรียก เยินยอ เยินยอสอระเสริญ ก็ว่า. -
เยิบ
แปลว่า : ช้า เนิบนาบ เดินช้าๆ เรียก ย่างเยิบ อย่างว่า ย่างเยิบเยิบใส่เกิบหนังควาย (บ.).