ภาษาอีสานหมวด "ย" 261 - 270 จาก 408
-
ยินดีต้อนฮับ
แปลว่า : ยินดีต้อนรับ -
ยาว
แปลว่า : เป็นคำอุทานเพื่อส่งสัญญาณให้เริ่ม มักใช้ในเรื่องที่เกี่ยวกับการแสดง ดนตรี หมอลำ คล้ายกับคำว่า ดนตรีมา, จัดมา, ยาวไปเลยลูกพี่ เป็นต้น เช่น เมื่อนักร้องหมอจะเริ่ม พิธีกรก็จะพูดว่า เอ้า.. หย่าว หมายถึง ให้เริ่มเพลงให้สนุกสุด ๆ ไปเลย -
ย่าสังกะสี
แปลว่า : ผู้หญิงคนแรกที่มาเกิดในโลกนี้ -
ย่าสังคะสี
แปลว่า : ผู้หญิงคนแรกที่มาเกิดในโลกนี้ -
จั่งยัง
แปลว่า : รอด,รอดตาย,มีชีวิตอยู่ -
แหย๋
แปลว่า : สากฟัน เช่น เวลาเคี้ยวอาหารแล้วมีดินหรือหินปน เมื่อเคี้ยวไปโดนจะทำให้เกิดอาหาร แหย๋ -
ยัน
แปลว่า : ถีบ เอาท้าวถีบ -
ยิ้มเป้ยๆ
แปลว่า : ยิ้มกรุ้มกริ่ม,ยิ้มแฉ่ง,ยิ้มหวาน -
ยองบ่าง
แปลว่า : ขยี้จุดยุทธศาสตร์ -
ยาย
แปลว่า : ทำให้กระจายกันออกไป, เกลี่ยให้ทั่ว, ขยายให้กว้างขึ้น