ภาษาอีสานมาใหม่ 10003 - 10012 จาก 17431

  • ฟอน
    แปลว่า : เชิงตะกอน กองฟืนที่ทำสำหรับเผาศพคนตาย เรียก กองฟอน.
  • ฟองน้ำ
    แปลว่า : ต่อมน้ำที่ผุดขึ้นเป็นรูปโป่งๆ เรียก ฟองน้ำ อย่างว่า ลมล่วงต้องแปวน้ำตาดฟอง (กาไก) คอยดูฟองขาวบ้าชลหลวงหลายย่าน (สังข์).
  • ฟ้อง
    แปลว่า : กล่าวหา กล่าวโทษ แสดงให้รู้โดยการยื่นคำร้องต่อผู้หลักผู้ใหญ่หรือต่อศาล.
  • ฟอก
    แปลว่า : ซักถามให้ได้ความเรียก ฟอก อย่างว่า ลุงฟอกข้อต้านเติบผิดคลอง (ฮุ่ง).
  • ฟอก
    แปลว่า : ทำให้สะอาดหมดจด เรียก ฟอก เช่น ฟอกเสื้อ ฟอกผ้า ซักสู ก็ว่า.
  • ฟด
    แปลว่า : เดือด น้ำที่ต้มแล้วร้อนพุ่งขึ้นเรียก น้ำฟด อย่างว่า อายฟองฟดพุ่งเป็นแปวกระด้าง (สังข์).
  • ฟด
    แปลว่า : กิ่งไม้เรียก ฟดไม้ อย่างว่า เครือเขาหมั้นสองคนขันโฮบกันแล้ว มันก็หักฟดไม้ตีเฆี่ยนแก่ดึง สองอ่อนน้อยกลิ้งเกลื่อนตายสลบ โลหิตไหลอาบคีงคือน้ำ มันบ่ปรานีเจ้ากุมารสักหยาด แส้ฟาดแล้วทังฮ้ายขู่เข็ญ (เวส-กลอน).
  • ฟงฟาย
    แปลว่า : ดุเดือด พูดวาจาดุเดือด เรียก ฟงฟาย อย่างว่า โขโนต้านฟงฟายเคียดเคร่ง (กาไก).
  • ฟ้ง
    แปลว่า : กระเด็น ปลิว ตลบ อย่างว่า รสดอกไม้ฟายฟ้งเบิกลม ปืนล่วงฟ้าไฟฟ้งหลั่งลง ปืนไฟฟ้ายิงไปแปวเป่ง (กาไก) เจ้าก็พัดฟาดฟ้งเจียระฮ้างห่างกัน (สังข์).
  • ฟก
    แปลว่า : บวมช้ำหมดทั้งตัวเรียก ฟก ถ้าบวมเฉพาะส่วนใดส่วนหนึ่งเรียก ไค่ เช่น แขนไค่ ขาไค่ คอไค่.