ภาษาอีสานมาใหม่ 13241 - 13250 จาก 17431
-
ชะบัดชัย
แปลว่า : ชื่อกลองขนาดใหญ่ชนิดหนึ่งเรียก กลองสะบัดชัย มีฆ้องสะบัดชัย เป็นคู่กัน โดยเฉพาะกลองสะบัดชัยนี้ใช้เวลาออกรบทัพจับศึก หรือเวลาแห่เจ้าเมือง. -
ชะบอง
แปลว่า : นางงาม อย่างว่า ชะบองหน้าแองกาหุมมาก ฝูงเผ่าชั้นชมพร้อมชื่นงัน (ฮุ่ง). -
ชะบอง
แปลว่า : สวย งาม อย่างว่า เมี้ยนอย่าเข้าทุกที่เทลง โฉมพราวเนาแท่นทองลายต้อง ชะบองเนื้อขาวพองอั้วค่า เมี้ยนสั่งถ้อยแถมพร้อมตื่มกลอน (ฮุ่ง). -
ชะไน
แปลว่า : ปี่เขาควายที่เจาะปลายเขา ใช้ลิ้นแคนเป็นเสียง พวกควาญช้างใช้เป่าเวลาไปคล้องช้างและเป่าในเวลากลับจากคล้องช้าง อย่างว่า ว่อนว่อนก้องควาญเป่าชะไนเนือง เซ็นเซ็นเสียงชะนีฮ่ายฮาวปีนถ้ำ ชะลอนช้างพังพลายย้ายย่าง มยุรราชซ้ำเสียงห้าวเฮ่งวอน (ฮุ่ง). -
ชะเนาะ
แปลว่า : ตอกไผ่ที่จักเป็นเส้นแล้วบิดเข้ากัน เรียก ตอกชะเนาะ ใช้สำหรับมัดเครื่องเรือนสมัยโบราณ. -
ชะเนง
แปลว่า : เครื่องดนตรีประเภทดีดชนิดหนึ่ง อย่างว่า เหนือหัวได้ชะเนงเตาะขาด อามาตย์พร้อมฝูงเหง้าลวาดตาม (ฮุ่ง). -
ชะนี
แปลว่า : ชื่อสัตว์ป่าจำพวกหนึ่งคล้ายค่างแต่ไม่มีหาง แขนหรือขาหน้ายาวกว่าขาหลัง ขนเป็นปุย มีหลายชนิด เรียก ชะนี อย่างว่า หลิงดูทุกขอกห้วยเฮืองเฮื่อทองหลาง พุ้นเยอ ฮมฮมเสียงชะนีฮ่ายปาวปีนไม้ (ฮุ่ง). -
ชะนอน
แปลว่า : ที่นอนเรียก ชะนอน อย่างว่า บาคราญตายที่ชะนอนตาค้าง (ขูลู). -
ชะตา
แปลว่า : วันเดือนปีเกิด เรียก ดวงชะตา ชาตา ก็ว่า อย่างว่า เมื่อนั้นหมอเมืองผู้เคยทวยทูลราช นบพระเจ้าลุ่มฟ้าปุนตั้งเลขเลียน ก็จิ่งเอาชาตาไท้เทวีทังแปด มาบวกตั้งคูณเข้าใส่สม (สังข์). -
ชะเด็น
แปลว่า : กระเด็น อย่างว่า เป็นดั่งคอยหงษ์แล้วคอยกาการต่าง คือคู่แฮ้งกินชิ้นซากชะเด็น (ฮุ่ง).