ภาษาอีสานมาใหม่ 13364 - 13373 จาก 17431

  • ใจ
    แปลว่า : สิ่งที่ทำหน้าที่รู้สึก นึก และคิด เรียก ใจ.
  • โจ๊ะโก๊ะ
    แปลว่า : หน่อไม้ที่งอกขึ้นจากดิน เป็นหน่อใหญ่และสั้น เรียก หน่อโจ๊ะโก๊ะ.
  • โจะ
    แปลว่า : หยุด พัก อย่างว่า โจะไว้ก่อน โจะกลอนไว้ก่อน เด็กสมควรพอดี ฮอดยามป้ายขึ้นขี่แล้วนาน้อง (กลอน).
  • โจ้โหว้
    แปลว่า : อาการนั่งอ้าปากกว้าง นั่งฟังคนอื่นพูดเรียก นั่งอ้าปากโจ้โหว้.
  • โจษ
    แปลว่า : พูดกันเซ็งแซ่ เล่าลือกันอื้ออึง.
  • โจ่โล่
    แปลว่า : อาการนั่งนิ่งไม่พูด คอยฟังแต่คนอื่นพูด เรียก นั่งโจ่โล่.
  • โจรกรรม
    แปลว่า : การลัก การขโมย การปล้น (ป.ส.).
  • โจร
    แปลว่า : ผู้ลักของ ผู้ปล้น ผู้ร้าย อย่างว่า มึงนี้แนวถ่อยฮ้ายหีนะโหดปาปัง มิใช่แนวเดียวกูต่างพงศ์พันธุ์เชื้อ เทียมดั่งโจโรฮ้ายชายชะเลชาติชั่ว สอนบ่ได้ลวนลึ้งดั่งลิง แท้แล้ว (สังข์).
  • โจ่ยโล่ย
    แปลว่า : จืด จาง ไม่มีรส อาหารไม่มีรสเกลือ เรียก จางโจ่ยโล่ย คนหน้าจืด เรียก หน้าโจ่ยโล่ย.
  • โจมเจี่ย
    แปลว่า : ประคองไว้ข้างหลัง เรียก โจมเจี่ย อย่างว่า เขาก็โซมแขนไท้ธีตาโจมเจี่ย ยังค่อยข้วมป่าไม้มาบ้านฮอดเชียง (ฮุ่ง).