ภาษาอีสานมาใหม่ 4241 - 4250 จาก 17431

มาเด้อกินข้าว
แปลว่า : มาๆ มากินข้าวด้วยกัน
มาเด้อขวัญเอ้ย
แปลว่า : มานะขวัญนะ
สมพื้น
แปลว่า : สมน้ำหน้า
แหง๋
แปลว่า : ลักษณะมีดินปนเปื้อนในอาหาร เมื่อเคี้ยวโดนเม็ดดินหรือหทรายจะรู้สึกสากๆ เรียกว่าการ แหง๋
กี้ม
แปลว่า : ใช้ของแข็งขนาดเล็กงัดอะไรบางอย่าง เช่น กี้มแข่ว
ย้อน
แปลว่า : เพราะ? สาเหตุ?
ปานนั้นติ
แปลว่า : ขนาดนั้นเลยหรอ
บ่งึดจักเม็ด
แปลว่า : ไม่แคร์ ไม่สน เลยสักนิด
ฝันดีเด้อ
แปลว่า : ฝันดีนะ
สิฟ่าวไปไส
แปลว่า : จะรีบไปไหน