ภาษาอีสานมาใหม่ 7513 - 7522 จาก 17431
-
หวักหวัก
แปลว่า : ใจสั่น อย่างว่า เจ้าอู่แก้วใจสั่นหวักหวัก เสียงสาวโอยอ่อนวอนวานท้าว บากอดน้องนงเสงียมเฮียงพ่าง เป็นดั่งนางเทพค้ายนครฟ้าฮอดสถาน (ฮุ่ง). -
หวอกหวอก
แปลว่า : เสียงดังอย่างนั้น เช่น เสียงหมาตัวเล็กๆ เห่าหอนดังหวอกหวอก ว๊อกว๊อก ก็ว่า. -
หวน
แปลว่า : เวียนกลับ วกกลับ เรียก หวน อย่างว่า ทุกข์หนึ่งแล้วหวนซ้ำใหม่แถม แลนอ (สังข์). -
หวด
แปลว่า : ตี ฟาด ตีลงไปแรงๆ เรียก หวด. -
หวด
แปลว่า : ภาชนะที่สานด้วยไม้ไผ่สำหรับนึ่งข้าวเหนียว นึ่งกบนึ่งเขียด นึ่งผักนึ่งหญ้า เรียก หวด. -
ห่วง
แปลว่า : ผูกพัน กังวล พะวง อย่างว่า เมื่อนั้นท้าวใหญ่ฮู้ฮับพากย์เทโว พงศ์พันธุ์ยังค่อยคงคบหน้า ท่อแต่โสกีก้ำแดนใดหายห่วง แค้นแต่ข้าพระบาทเจ้าใจข้องขอดขนัง (สังข์). -
ห่วง
แปลว่า : ร่วงโรย หล่น ใบไม้ที่แก่แล้วล่วงหล่นลงไป เรียก ใบไม้ห่วง อย่างว่า แม้นว่าสาขาไม้ในดงเป็นหมาก ตกสืบไว้เป็นหล้าชิห่วงเสีย (ขุนทึง). -
หวง
แปลว่า : ไม่อยากให้ สงวนไว้ กันไว้ อย่างว่า บางพ่องฟันตาวตั้งกลางหาวหวงดอก ก็มี ธรเทพเถ้าฝูงฮ้ายฮ่อนมา (สังข์) อ้ายหาดให้ขอว่าขันอวน เจืองบ่ห่วงคำมันฮีบเอาไปป้อน ชื่อว่าแมนมวลช้างหลายกือตั้งต่อ ก็ดี ขานี้เป็นดั่งฟืนค่าข้อเลยช้อนใส่ไฟ (ฮุ่ง). -
หลูบลิลู
แปลว่า : รีบกระโดด อย่างว่า อ้ายนี้คนผู้ฮ้ายลี้อยู่คือกบ เห็นคนมาหลูบลิลูลงลี้ (ผญา). -
หลูบ
แปลว่า : ควายทะยานจะขวิด เรียก ควายหลูบใส่.