ภาษาอีสานมาใหม่ 8151 - 8160 จาก 17431
-
สิ้น
แปลว่า : ซิ่น ผ้าถุงสำหรับผู้หญิงนุ่ง. -
สิทธิโชค
แปลว่า : ฤกษ์ยามที่จะนำความสำเร็จมาให้. -
สิทธิชัย
แปลว่า : ความชนะอย่างเด้ดขาด อย่างว่า สิทธิชโย ขอให้มีชัยชนะผาบแพ้ข้าเศิ็กศัตรู ผู้หลักให้เอาสินมาให้เจ้าเนอ ผู้ใบ้ให้เอาสินมาปันเจ้าเนอ นอนหลับให้เจ้าได้เงินหมื่น นอนตื่นให้เจ้าได้เงินแสน แปนมือมาให้ได้แก้วมณีโชติ โทษฮ้ายให้หายเสีย (สู่ขวัญ). -
สิทธารถ
แปลว่า : ผู้สำเร็จความมุ่งหมายแล้ว พระนามพระพุทธเจ้า (ป. สิทฺธตฺถ). -
สิดาย
แปลว่า : เสียดาย รู้สึกเสียใจเมื่อไม่ได้สิ่งที่ควรจะให้ เรียก สิดาย เสียดาย ก็ว่า. -
สิญจน์
แปลว่า : รดน้ำ รดน้ำมนต์ สรงมุรธาภิเษก (ป. ส.). -
สิงหาสน์
แปลว่า : ราชอาสน์หรือที่ประทับทำเป็นแท่นหรือเตียงจมูกสิงห์ อย่างว่า สะพ่มพร้อมอามาตย์ประดับดี ปูราชสิงหาสน์ลวดเพียงพรมล้วน ยนยนช้างเชียงทองคับคั่ง ม้ามากเท้าเกยกว้างจอดจน (สังข์). -
สิงยี
แปลว่า : ความเดือดร้อน ภัยที่เกิดจากสงคราม อย่างว่า เขาจักผัดผาดอั้วเอาอ่อนสองศรี ยอสมคามใคร่ชูชนช้าง เหมือนดั่งสิงยีฮ้อนโดยแกวกวนราช เฮาแล้ว ทังว่าดั้นเถื่อนกว้างเผือข้อยขอดแฮง (ฮุ่ง). -
สิ้ง
แปลว่า : มองดูด้วยไม่เต็มมา เรียก สิ้ง มองดูด้วยหางตา เรียก สิ้งตาน้อย มองตาม เรียก สิ้งตานำ อย่างว่า โต๋ต่งโต๋นารีโต่งโต้น โต๋ต่งโต้นผู้สาวขี้งอยโพน ก้อนขี้กลิ้งผู้สาวสิ้งตานไ หักไม้แก้งแม่นไม้หนามคอม หนามคอมเกาะเต้นเดาะเต้นด่อง (กลอน) บุพเพท้าวนำมาปางก่อน ทรงเครื่องสิ้งขุนฟ้าฟากพรหม (ฮุ่ง). -
สิง
แปลว่า : หลบ ซ่อน การเข้าไปหลบซ่อนเพื่อไม่ให้ใครพบเห็น เรียก สิง อย่างว่า อันว่ากองดอกไม้เทถอกเพียงภู แสนคนสิงอยู่ในบ่มีฮู้นางฟังแล้วทำกระบวนกริ้วโกรธ มิใช่อันเชื่อแท้ธรงต้านบ่เซา ดั่งนี้ (สังข์).