ภาษาอีสานหมวด "ค" 481 - 490 จาก 975

  • คืน
    แปลว่า : กลับมา ไปแล้วกลับมา เรียก คืนมา อย่างว่า สามก็พากันคืนมาห้องอาศรมพระพ่อ ปฏิบัติแจ่มเจ้าองค์ไท้พ่อรัสสี (กา) ตายแล้วฟื้นคืนมาเรียก ตายคืน อย่างว่า ชื่อว่ากรรมเถิงแล้วจำใจจำจาก บ่มีใผแก่ทื้นคืนได้โลกเฮา (ภาษิต).
  • คืบ
    แปลว่า : ชื่อมาตรวัดความยาว ยาวสิบสองนิ้วเป็นหนึ่งคืบ.
  • คืบ
    แปลว่า : ความยาวระหว่างหัวแม่มือกับปลายนิ้วกลางเมื่อถ่างออกเต็มที่ เรียก ยาวหนึ่งคืบ.
  • คืบ
    แปลว่า : ชื่อตัวบุ้งชนิดหนึ่ง เมื่อเคลื่อนไปคืบไปเหมือนหนอน เรียก แมงบ้งคืบ.
  • คือ
    แปลว่า : เหมือน ประดุจ ดัง สิ่งที่คล้ายคลึงกัน เรียก คือกัน อย่างว่า กุมภัณฑ์เสวยโภชคาคือง้วน ชลธาเท้าส่องแคมคือสีก กระสันเกี่ยวแก้วกือล้านลูบทวง (สังข์) อันนี้คือเสียงแก้วสุมุณฑานางนาถ มาปากเว้านำอ้ายแต่หลัง (สังข์).
  • คุ
    แปลว่า : คุก ย่อเข่าลงจดพื้นเรียก คุ คุเข่า คุกเข่า ก็ว่า.
  • คุก
    แปลว่า : สถานที่กักขังนักโทษ เรียก คุก คอกขัง ก็ว่า อย่างว่า น้ำฮ้อนฟ้งถืกหมู่โยธา เขาก็เซซวนปบหลีกตายครางฮ้อง สีโหท้าวผายศรแสงดาบ ส่งให้ผู้ที่จั้งในห้องคอกขัง (สังข์).
  • คุง
    แปลว่า : ถึง จด ตลอด ถึงเรียก คุง ถึงเรือนเรียก คุงเฮือน ถึงเมฆเรียก คุงเมฆ จดฟ้าเรียก คุงฟ้า อย่างว่า ค้อมฮ่ำแล้วเลยลั่นศรศิลป์ ปืนปาวเผลียงคื่นเค็งคุงฟ้า ฟังยินทมทมฮ้องมารมัวคับข่วง ศรเสียบม้างมารล้มไขว่ขีน (สังข์).
  • คุงคา
    แปลว่า : แม่น้ำ แม่น้ำสายหนึ่งในแม่น้ำห้าสายในประเทศอินเดีย เรียก คงคา คุงคา ก็ว่า อย่างว่า หลิงเห็นพรายพรายน้ำพระคุงคายาวย่าน สังข์สอดเท้าทันหั้นอยู่คอย (สังข์).
  • คุชเรศ
    แปลว่า : ช้าง พระยาช้าง อย่างว่า คุชเรศช้างฮามป่ายามใด เฮาจำนิยายแต่พรหมเพ็งไว้ ลือว่าภูธรเบื้องเป็งจาลมนุสราช เขาข่าวได้นางฟ้าฮ่วมพา (ฮุ่ง).