ภาษาอีสานหมวด "ค" 551 - 560 จาก 975
-
เคหัง
แปลว่า : เรือน (ป.). อย่างว่า จงให้ฮักขอดหมั้นเหมือนฮ่วมเคหัง (สังข์). -
เคะเยะ
แปลว่า : เขยก อาการเดินเท้าลงไม่ถึงพื้นเพราะเจ็บ เรียก ย่างเคะเยะ. -
เค้า
แปลว่า : นกเค้า ชื่อนกจำพวกหนึ่ง ชอบหากินเวลากลางคืน เรียก นกเค้า มีหลายชนิดคือ นกเค้าแมว นกเค้าหู นกเค้าลาน นกเค้าหมากกอก อย่างว่า ใกล้ฮุ่งเค้าครางอั่นอรชอน ขัวนัวเหมือยหมอกฮวายลงข้อน ไฟฟืนใต้ทุกเตาเฮืองฮุ่ง ซว่าซว่าข้าเขาตั้งแต่งงาย (สังข์). -
เค้า
แปลว่า : เริ่มต้น ทีแรก คำพุดทีแรกเรียกเค้า อย่างว่า พระก็เว้าแต่เค้าผองเผี้ยนซู่คลอง (สังข์). ฝนทำท่าจะตกเรียก ฝนตั้งเค้า พระเถระองค์แรกเรียก พระเถระผู้เป็นเค้า. -
เค้าเม้า
แปลว่า : อาการนั่งแบบเสือหรือแมวนั่ง เรียก นั่งเค้าเม้า อย่างว่า เถ้าใจมารบุญโตบ่เว้า เถ้าเค้าเม้านั่งเฝ้าแต่เฮือน เถ้าบิดเบือนฟังธรรมบ่ได้ เถ้าเห็นใกล้ภายหน้าบ่เหลียว เถ้าคันเคียวสามซาวว่าหนุ่ม (กาพย์). -
เคาะ
แปลว่า : ตีเบาๆ เช่น นางมทีเคาะอาศรมพระฤาษีเวสสันดร อย่างว่า ผิว่าเคาะภายลุ่ม แม่นสัตว์เดียรัจฉานจักมาฮาวี เคาะภายบนแม่นเผดแลผี อันนี้เคาะทางกลางดังอยู่ต่องต่อง หากแม่นน้องมะทีบ่มีผิดชะแล (เวส). -
เคาะเยาะ
แปลว่า : อาการเต้นของกบหรือเขียดตัวเล็กๆ ว่า เต้นเคาะเยาะ เคาะเยาะแคะแยะ ก็ว่า ถ้าตัวใหญ่ว่า เต้นโคะโยะ เต้นโคะโยะเคะเยะ ก็ว่า. -
เคิก
แปลว่า : เสียเวลา เช่น ถึงเวลากินไม่ได้กินเรียก เคิกกิน ถึงเวลานอนไม่ได้นอน เรียก เคิกนอน ถึงเวลาไปไม่ได้ไปเรียก เคิกไป. -
เคิง
แปลว่า : ชื่อปลาน้ำจืดชนิดหนึ่ง ไม่มีเกล็ด โคนหางคอด ปากกว้าง หูแดง มีลักษณะคล้ายปลาปึ่ง แต่โตกว่า เรียก ปลาเคิง อย่างว่า มีทังปลาเคิงค้าวกะแยงโคเป้าป่านดุกเดินข้อเข็งบ้อนป่าบอน (เวส-กลอน). -
เคิ่ง
แปลว่า : ครึ่ง กึ่ง ส่วนหนึ่งในสองส่วน เรียก เคิ่ง เคิ่งหนึ่ง ก็ว่า อย่างว่า ข้าจักให้เคิ่งหนึ่งแต่เจ้าทังสอง (เวส).