ภาษาอีสานหมวด "ย" 111 - 120 จาก 408

  • ยินสะออน
    แปลว่า : ซาบซึ้ง ตรึงใจ
  • ยิบยิบ
    แปลว่า : แสงยิบๆ ยับๆ เช่น แสงดาว อย่างว่า ยิบยิบเหลื้อมดาราแฝงพ่าง (กาไก).
  • ยี
    แปลว่า : เหยียบย่ำ อย่างว่า อย่าได้ยีย่ำหย้อหยันซ้ำเสียดสหาว (สังข์).
  • ยีบ
    แปลว่า : ชั่วครู่ ชั่วคราว อย่างว่า รือจักเยื้อนยากได้พอยีบยามเดียว (สังข์) พี่ก็ทรงเทียมไท้ถนอมแพงยีบหนึ่ง (กาไก).
  • ยี่ยำ
    แปลว่า : ย่ำยี ข่มเหง อย่างว่า อย่าได้เบียดไพร่น้อยยีย่ำเอาสิน (ฮุ่ง).
  • ยีแย้ม
    แปลว่า : ยิ้มแย้ม แจ่มใส อย่างว่า มีวรรณศรีผู้ดียีแย้ม (ขุนทึง).
  • ยี่สิบ
    แปลว่า : จำนวนสิบสองหนรวมกัน ซาว ก็ว่า.
  • ยึ่ง
    แปลว่า : เต็ม มาก ล้น อย่างว่า นองพลถมยึ่งมาปานน้ำ (กาไก) โฮมตาวเต็งยึ่งมาปานน้ำ (หน้าผาก) ขุนยังพร้อมกวนแกอ้ายก่ำ พลยึ่งเท้าฮิมน้ำคั่งแพน (ฮุ่ง).
  • ยื่ง
    แปลว่า : ท้องอืด ท้องอืดเรียก ท้องยื่ง.
  • ยืด
    แปลว่า : ยาว นาน เสื้อที่หดเข้าและยืดออกได้เรียก เสื้อยืด ขยายเวลาให้นานออกไปเรียก ยืดเวลา อย่างว่า นับแต่เดินไกลแก้วหลายวันคราวยืด จริงรือ รือเล่าใจบ่ฮ้อนเทียวช้าซวดประมาณ นี้เด (สังข์).